{"id":"0e758c23b89445b22e2ac924ec11b2e1","file_name":"TCVS-20050217-C1-03-158-20140127-229-RVJ-2006-274-286.pdf","file_path_display":null,"description":null,"language":{"id":"fr","text":"Französisch"},"kind":"document","document_type":"pdf","object_type":null,"tribunal":{"id":1,"abbreviation":"KGVS","text":"Kantonsgericht"},"date_decision":"2005-02-17","date_publication":"2014-01-27","date_file_modification":null,"object_code":"229","case_number":{"id":"C1 03 158","text":"C1 03 158"},"case_instance":{"id":3,"text":"Z1 Zivilrecht ordentlich"},"case_year":2003,"case_increment":158,"is_zwr":true,"zwr_year":2006,"zwr_page_start":274,"zwr_page_end":286,"page_count":13,"legal_nature":{"id":64,"text":"Andere Verträge"},"president":null,"clerk":null,"rapporteur":null,"metadata_jurivoc":[{"id":267,"text":"ABMAHNUNG"},{"id":317,"text":"ABWEISUNG"},{"id":319,"text":"ABWESENHEIT"},{"id":322,"text":"ABZUG"},{"id":520,"text":"ANALYSE"},{"id":711,"text":"ARBEIT"},{"id":714,"text":"ARBEITGEBER"},{"id":720,"text":"ARBEITNEHMER"},{"id":759,"text":"ARBEITSVERTRAG"},{"id":772,"text":"ARGLIST"},{"id":830,"text":"ÄSTHETIK"},{"id":877,"text":"AUFGABENTEILUNG"},{"id":901,"text":"AUFTRAG(OBLIGATIONENRECHT)"},{"id":926,"text":"AUSDRÜCKLICH"},{"id":1053,"text":"AUSTRITT"},{"id":1076,"text":"AUTOMOBIL"},{"id":1205,"text":"BEENDIGUNG"},{"id":1219,"text":"BEGINN"},{"id":1225,"text":"BEGRIFF"},{"id":1286,"text":"BEKLAGTER"},{"id":1308,"text":"BENUTZUNG"},{"id":1310,"text":"BERECHNUNG"},{"id":1312,"text":"BERECHTIGTER"},{"id":1422,"text":"BESITZ"},{"id":1425,"text":"BESITZER"},{"id":1546,"text":"BEWEIS"},{"id":1554,"text":"BEWEISLAST"},{"id":1571,"text":"BEZIRK"},{"id":1675,"text":"BOOTSHAFEN"},{"id":1708,"text":"BRIEF"},{"id":1781,"text":"BUNDESGERICHT"},{"id":2102,"text":"DAUER"},{"id":2346,"text":"DURCHSCHNITT"},{"id":2443,"text":"EIGENMIETWERT"},{"id":2707,"text":"ENTSCHEID"},{"id":3004,"text":"EX NUNC"},{"id":3040,"text":"FACHMANN"},{"id":3128,"text":"FARBE"},{"id":3290,"text":"FORDERUNG(SCHULDVERHÄLTNIS)"},{"id":3326,"text":"FRAGE"},{"id":3406,"text":"FRIST"},{"id":3500,"text":"GEBURT"},{"id":3508,"text":"GEEIGNETHEIT"},{"id":3577,"text":"GEMEINDE"},{"id":3872,"text":"GLÄUBIGER"},{"id":3898,"text":"GOLD"},{"id":3981,"text":"GRUNDSTÜCK"},{"id":4005,"text":"GUTACHTEN"},{"id":4284,"text":"HONORAR"},{"id":4430,"text":"INKRAFTTRETEN"},{"id":4764,"text":"KAUF"},{"id":4771,"text":"KÄUFER"},{"id":4845,"text":"KLAGE"},{"id":4860,"text":"KLÄGER"},{"id":4887,"text":"KOHLE"},{"id":5181,"text":"KÜNDIGUNG"},{"id":5219,"text":"KV"},{"id":5222,"text":"LABOR"},{"id":5285,"text":"LAUSANNE"},{"id":5390,"text":"LIEFERUNG"},{"id":5497,"text":"MAIS"},{"id":5519,"text":"MÄNGELRÜGE"},{"id":5782,"text":"MONAT"},{"id":6112,"text":"OBLIGATION"},{"id":6235,"text":"ORT"},{"id":6282,"text":"PANNE"},{"id":6322,"text":"PARTEIENTSCHÄDIGUNG"},{"id":6440,"text":"PFAND"},{"id":6608,"text":"PREIS"},{"id":6875,"text":"RECHTSANWALT"},{"id":6877,"text":"RECHTSBEGEHREN"},{"id":6916,"text":"RECHTSMISSBRAUCH"},{"id":7076,"text":"RETENTIONSRECHT"},{"id":7239,"text":"RÜCKTRITT VOM VERTRAG"},{"id":7267,"text":"SACHE"},{"id":7270,"text":"SACHENRECHT"},{"id":7292,"text":"SACHVERSTÄNDIGER"},{"id":7342,"text":"SCHADEN"},{"id":7343,"text":"SCHADENERSATZ"},{"id":7471,"text":"SCHULDNER"},{"id":7522,"text":"SCHWEIGEN"},{"id":7740,"text":"SORGFALT"},{"id":7937,"text":"STATUT(IPR)"},{"id":8031,"text":"STILLSCHWEIGEND"},{"id":8408,"text":"TERRAIN"},{"id":8793,"text":"UMSTÄNDE"},{"id":8943,"text":"UNTERBRECHUNG"},{"id":8971,"text":"UNTERNEHMUNG"},{"id":9032,"text":"UV"},{"id":9063,"text":"VERANSTALTUNG"},{"id":9111,"text":"VEREIN"},{"id":9128,"text":"VERFAHREN"},{"id":9132,"text":"VERFAHRENSBETEILIGTER"},{"id":9181,"text":"VERHALTEN"},{"id":9193,"text":"VERJÄHRUNG"},{"id":9199,"text":"VERKEHR"},{"id":9430,"text":"VERPFLICHTUNG ZU EINEM TUN"},{"id":9434,"text":"VERRECHNENDER"},{"id":9452,"text":"VERSCHULDEN"},{"id":9467,"text":"VERSICHERUNG"},{"id":9511,"text":"VERSPÄTUNG"},{"id":9528,"text":"VERTRAG"},{"id":9551,"text":"VERTRAGSVERHANDLUNG"},{"id":9634,"text":"VERZUG"},{"id":9635,"text":"VERZUGSZINS"},{"id":9916,"text":"WEIN"},{"id":9947,"text":"WERT"},{"id":9968,"text":"WETTBEWERB(KONKURRENZ)"},{"id":10029,"text":"WIESE"},{"id":10034,"text":"WILLE"},{"id":10052,"text":"WIRKUNG"},{"id":10137,"text":"ZAHLUNG"},{"id":10218,"text":"ZIVILPROZESS"}],"metadata_lex_ch":[{"id":"210","law":{"systematic_id":"210","url":"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de","title":"Schweizerisches Zivilgesetzbuch","abbreviation":"ZGB"},"articles":{"art_2":{"art_id":"art_2","url":"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_2","title":"Art. 2","content":"<article id=\"art_2\"><a name=\"a2\"></a><h6 class=\"heading\" role=\"heading\"><span class=\"display-icon\"></span><span class=\"external-link-icon\"></span><a fragment=\"#art_2\" href=\"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_2\" routerlink=\"./\"><b>Art. 2</b> </a></h6><div class=\"collapseable\"><p> Jedermann hat in der Ausübung seiner Rechte und in der Erfüllung seiner Pflich­ten nach Treu und Glauben zu handeln.</p><p> Der offenbare Missbrauch eines Rechtes findet keinen Rechts­schutz.</p></div></article>"},"art_3":{"art_id":"art_3","url":"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_3","title":"Art. 3","content":"<article id=\"art_3\"><a name=\"a3\"></a><h6 class=\"heading\" role=\"heading\"><span class=\"display-icon\"></span><span class=\"external-link-icon\"></span><a fragment=\"#art_3\" href=\"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_3\" routerlink=\"./\"><b>Art. 3</b> </a></h6><div class=\"collapseable\"><p> Wo das Gesetz eine Rechtswirkung an den guten Glauben einer Per­son geknüpft hat, ist dessen Dasein zu vermuten.</p><p> Wer bei der Aufmerksamkeit, wie sie nach den Umständen von ihm verlangt werden darf, nicht gutgläubig sein konnte, ist nicht berech­tigt, sich auf den guten Glauben zu berufen.</p></div></article>"},"art_8":{"art_id":"art_8","url":"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_8","title":"Art. 8","content":"<article id=\"art_8\"><a name=\"a8\"></a><h6 class=\"heading\" role=\"heading\"><span class=\"display-icon\"></span><span class=\"external-link-icon\"></span><a fragment=\"#art_8\" href=\"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_8\" routerlink=\"./\"><b>Art. 8</b> </a></h6><div class=\"collapseable\"><p>Wo das Gesetz es nicht anders bestimmt, hat derjenige das Vorhan­den­sein ei­ner behaupteten Tatsache zu beweisen, der aus ihr Rechte ableitet.</p></div></article>"},"art_895":{"art_id":"art_895","url":"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_895","title":"Art. 895","content":"<article id=\"art_895\"><a name=\"a895\"></a><h6 class=\"heading\" role=\"heading\"><span class=\"display-icon\"></span><span class=\"external-link-icon\"></span><a fragment=\"#art_895\" href=\"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_895\" routerlink=\"./\"><b>Art. 895</b> </a></h6><div class=\"collapseable\"><p> Bewegliche Sachen und Wertpapiere, die sich mit Willen des Schuldners im Besitze des Gläubigers befinden, kann dieser bis zur Befriedigung für seine Forderung zurückbehalten, wenn die Forde­rung fällig ist und ihrer Natur nach mit dem Gegenstande der Reten­tion in Zusammenhang steht.</p><p> Unter Kaufleuten besteht dieser Zusammenhang, sobald der Besitz sowohl als die Forderung aus ihrem geschäftlichen Verkehr herrüh­ren.</p><p> Der Gläubiger hat das Retentionsrecht, soweit nicht Dritten Rechte aus früherem Besitze zustehen, auch dann, wenn die Sache, die er in gutem Glauben empfangen hat, nicht dem Schuldner gehört.</p></div></article>"},"art_938":{"art_id":"art_938","url":"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_938","title":"Art. 938","content":"<article id=\"art_938\"><a name=\"a938\"></a><h6 class=\"heading\" role=\"heading\"><span class=\"display-icon\"></span><span class=\"external-link-icon\"></span><a fragment=\"#art_938\" href=\"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_938\" routerlink=\"./\"><b>Art. 938</b> </a></h6><div class=\"collapseable\"><p> Wer eine Sache in gutem Glauben besitzt, wird dadurch, dass er sie seinem vermuteten Rechte gemäss gebraucht und nutzt, dem Berech­tigten nicht ersatzpflichtig.</p><p> Was hiebei untergeht oder Schaden leidet, braucht er nicht zu erset­zen.</p></div></article>"},"art_940":{"art_id":"art_940","url":"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_940","title":"Art. 940","content":"<article id=\"art_940\"><a name=\"a940\"></a><h6 class=\"heading\" role=\"heading\"><span class=\"display-icon\"></span><span class=\"external-link-icon\"></span><a fragment=\"#art_940\" href=\"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_940\" routerlink=\"./\"><b>Art. 940</b> </a></h6><div class=\"collapseable\"><p> Wer eine Sache in bösem Glauben besitzt, muss sie dem Berechtig­ten herausgeben und für allen durch die Vorenthaltung verursachten Scha­den sowie für die bezogenen oder versäumten Früchte Ersatz leisten.</p><p> Für Verwendungen hat er eine Forderung nur, wenn solche auch für den Berechtigten notwendig gewesen wären.</p><p> Solange der Besitzer nicht weiss, an wen er die Sache herausgeben soll, haftet er nur für den Schaden, den er verschuldet hat.</p></div></article>"}}},{"id":"220","law":{"systematic_id":"220","url":"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/27/317_321_377/de","title":"Bundesgesetzbetreffend die Ergänzung des Schweizerischen Zivilgesetzbuches (Fünfter Teil: Obligationenrecht)","abbreviation":"OR"},"articles":{"art_142":{"art_id":"art_142","url":"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/27/317_321_377/de#art_142","title":"Art. 142","content":"<article id=\"art_142\"><a name=\"a142\"></a><h6 class=\"heading\" role=\"heading\"><span class=\"display-icon\"></span><span class=\"external-link-icon\"></span><a fragment=\"#art_142\" href=\"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/27/317_321_377/de#art_142\" routerlink=\"./\"><b>Art. 142</b> </a></h6><div class=\"collapseable\"><p>Der Richter darf die Verjährung nicht von Amtes wegen berücksichti­gen.</p></div></article>"},"art_210":{"art_id":"art_210","url":"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/27/317_321_377/de#art_210","title":"Art. 210","content":"<article id=\"art_210\"><a name=\"a210\"></a><h6 class=\"heading\" role=\"heading\"><span class=\"display-icon\"></span><span class=\"external-link-icon\"></span><a fragment=\"#art_210\" href=\"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/27/317_321_377/de#art_210\" routerlink=\"./\"><b>Art. 210</b></a><a fragment=\"#art_210\" href=\"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/27/317_321_377/de#art_210\" routerlink=\"./\"> </a></h6><div class=\"collapseable\"><p> Die Klagen auf Gewährleistung wegen Mängel der Sache verjähren mit Ablauf von zwei Jahren nach deren Ablieferung an den Käufer, selbst wenn dieser die Mängel erst später entdeckt, es sei denn, dass der Verkäufer eine Haftung auf längere Zeit übernommen hat.</p><p> Die Frist beträgt fünf Jahre, soweit Mängel einer Sache, die bestimmungsgemäss in ein unbewegliches Werk integriert worden ist, die Mangelhaftigkeit des Werkes verursacht haben.</p><p> Für Kulturgüter im Sinne von Artikel 2 Absatz 1 des Kulturgütertransfergesetzes vom 20. Juni 2003 verjährt die Klage ein Jahr, nachdem der Käufer den Mangel entdeckt hat, in jedem Fall jedoch 30 Jahre nach dem Vertragsabschluss.</p><p> Eine Vereinbarung über die Verkürzung der Verjährungsfrist ist ungültig, wenn:</p><dl><dt>a. </dt><dd>sie die Verjährungsfrist auf weniger als zwei Jahre, bei gebrauchten Sachen auf weniger als ein Jahr verkürzt;</dd><dt>b. </dt><dd>die Sache für den persönlichen oder familiären Gebrauch des Käufers bestimmt ist; und</dd><dt>c. </dt><dd>der Verkäufer im Rahmen seiner beruflichen oder gewerb­lichen Tätigkeit handelt.</dd></dl><p> Die Einreden des Käufers wegen vorhandener Mängel bleiben bestehen, wenn innerhalb der Verjährungsfrist die vorgeschriebene Anzeige an den Verkäufer gemacht worden ist.</p><p> Der Verkäufer kann die Verjährung nicht geltend machen, wenn ihm eine absichtliche Täuschung des Käufers nachgewiesen wird. Dies gilt nicht für die 30-jährige Frist gemäss Absatz 3.</p><div class=\"footnotes\"><p id=\"fn-d202546e5909\"> Fassung gemäss Ziff. I des BG vom 16. März 2012 (Verjährungsfristen der Gewährlei‑ stungsansprüche. Verlängerung und Koordination), in Kraft seit 1. Jan. 2013  (<a href=\"eli/oc/2012/621/de\" routerlink=\"./\">AS <b>2012</b> 5415</a>; <a href=\"eli/fga/2011/424/de\" routerlink=\"./\">BBl <b>2011</b> 2889 </a><a href=\"eli/fga/2011/597/de\" routerlink=\"./\">3903</a>).</p><p id=\"fn-d202546e5942\"> <a href=\"eli/cc/2005/317/de\" routerlink=\"./\">SR <b>444.1</b></a></p></div></div></article>"},"art_3":{"art_id":"art_3","url":"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/27/317_321_377/de#art_3","title":"Art. 3","content":"<article id=\"art_3\"><a name=\"a3\"></a><h6 class=\"heading\" role=\"heading\"><span class=\"display-icon\"></span><span class=\"external-link-icon\"></span><a fragment=\"#art_3\" href=\"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/27/317_321_377/de#art_3\" routerlink=\"./\"><b>Art. 3</b> </a></h6><div class=\"collapseable\"><p> Wer einem andern den Antrag zum Abschlusse eines Vertrages stellt und für die Annahme eine Frist setzt, bleibt bis zu deren Ablauf an den Antrag gebunden.</p><p> Er wird wieder frei, wenn eine Annahmeerklärung nicht vor Ablauf dieser Frist bei ihm eingetroffen ist.</p></div></article>"},"art_365":{"art_id":"art_365","url":"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/27/317_321_377/de#art_365","title":"Art. 365","content":"<article id=\"art_365\"><a name=\"a365\"></a><h6 class=\"heading\" role=\"heading\"><span class=\"display-icon\"></span><span class=\"external-link-icon\"></span><a fragment=\"#art_365\" href=\"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/27/317_321_377/de#art_365\" routerlink=\"./\"><b>Art. 365</b> </a></h6><div class=\"collapseable\"><p> Soweit der Unternehmer die Lieferung des Stoffes übernommen hat, haftet er dem Besteller für die Güte desselben und hat Gewähr zu lei­s­ten wie ein Verkäufer.</p><p> Den vom Besteller gelieferten Stoff hat der Unternehmer mit aller Sorgfalt zu behandeln, über dessen Verwendung Rechenschaft abzu­le­gen und einen allfälligen Rest dem Besteller zurückzugeben.</p><p> Zeigen sich bei der Ausführung des Werkes Mängel an dem vom Besteller gelieferten Stoffe oder an dem angewiesenen Baugrunde, oder ergeben sich sonst Verhältnisse, die eine gehörige oder recht­zei­tige Ausführung des Werkes gefährden, so hat der Unternehmer dem Be­steller ohne Verzug davon Anzeige zu machen, widrigenfalls die nachteiligen Folgen ihm selbst zur Last fallen.</p></div></article>"},"art_367":{"art_id":"art_367","url":"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/27/317_321_377/de#art_367","title":"Art. 367","content":"<article id=\"art_367\"><a name=\"a367\"></a><h6 class=\"heading\" role=\"heading\"><span class=\"display-icon\"></span><span class=\"external-link-icon\"></span><a fragment=\"#art_367\" href=\"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/27/317_321_377/de#art_367\" routerlink=\"./\"><b>Art. 367</b> </a></h6><div class=\"collapseable\"><p> Nach Ablieferung des Werkes hat der Besteller, sobald es nach dem üblichen Geschäftsgange tunlich ist, dessen Beschaffenheit zu prüfen und den Unternehmer von allfälligen Mängeln in Kennt­nis zu setzen.</p><p> Jeder Teil ist berechtigt, auf seine Kosten eine Prüfung des Werkes durch Sachverständige und die Beurkundung des Befundes zu ver­lan­gen.</p></div></article>"},"art_368":{"art_id":"art_368","url":"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/27/317_321_377/de#art_368","title":"Art. 368","content":"<article id=\"art_368\"><a name=\"a368\"></a><h6 class=\"heading\" role=\"heading\"><span class=\"display-icon\"></span><span class=\"external-link-icon\"></span><a fragment=\"#art_368\" href=\"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/27/317_321_377/de#art_368\" routerlink=\"./\"><b>Art. 368</b> </a></h6><div class=\"collapseable\"><p> Leidet das Werk an so erheblichen Mängeln oder weicht es sonst so sehr vom Vertrage ab, dass es für den Besteller unbrauchbar ist oder dass ihm die Annahme billigerweise nicht zugemutet werden kann, so darf er diese verweigern und bei Verschulden des Unternehmers Scha­denersatz fordern.</p><p> Sind die Mängel oder die Abweichungen vom Vertrage minder erheblich, so kann der Besteller einen dem Minderwerte des Werkes ent­sprechenden Abzug am Lohne machen oder auch, sofern dieses dem Unternehmer nicht übermässige Kosten verursacht, die unent­geltliche Verbesserung des Werkes und bei Verschulden Schaden­ersatz verlan­gen.</p><p> Bei Werken, die auf dem Grund und Boden des Bestellers errichtet sind und ihrer Natur nach nur mit unverhältnismässigen Nachteilen entfernt werden können, stehen dem Besteller nur die im zweiten Absatz dieses Artikels genannten Rechte zu.</p></div></article>"},"art_369":{"art_id":"art_369","url":"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/27/317_321_377/de#art_369","title":"Art. 369","content":"<article id=\"art_369\"><a name=\"a369\"></a><h6 class=\"heading\" role=\"heading\"><span class=\"display-icon\"></span><span class=\"external-link-icon\"></span><a fragment=\"#art_369\" href=\"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/27/317_321_377/de#art_369\" routerlink=\"./\"><b>Art. 369</b> </a></h6><div class=\"collapseable\"><p>Die dem Besteller bei Mangelhaftigkeit des Werkes gegebenen Rechte fallen dahin, wenn er durch Weisungen, die er entgegen den aus­drück­lichen Abmahnungen des Unternehmers über die Ausfüh­rung erteilte, oder auf andere Weise die Mängel selbst verschuldet hat.</p></div></article>"},"art_370":{"art_id":"art_370","url":"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/27/317_321_377/de#art_370","title":"Art. 370","content":"<article id=\"art_370\"><a name=\"a370\"></a><h6 class=\"heading\" role=\"heading\"><span class=\"display-icon\"></span><span class=\"external-link-icon\"></span><a fragment=\"#art_370\" href=\"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/27/317_321_377/de#art_370\" routerlink=\"./\"><b>Art. 370</b> </a></h6><div class=\"collapseable\"><p> Wird das abgelieferte Werk vom Besteller ausdrücklich oder still­schweigend genehmigt, so ist der Unternehmer von seiner Haftpflicht befreit, soweit es sich nicht um Mängel handelt, die bei der Abnahme und ordnungsmässigen Prüfung nicht erkennbar waren oder vom Unternehmer absichtlich verschwiegen wurden.</p><p> Stillschweigende Genehmigung wird angenommen, wenn der Be­stel­ler die gesetzlich vorgesehene Prüfung und Anzeige unterlässt.</p><p> Treten die Mängel erst später zu Tage, so muss die Anzeige sofort nach der Entdeckung erfolgen, widrigenfalls das Werk auch rück­sicht­lich dieser Mängel als genehmigt gilt.</p></div></article>"},"art_371":{"art_id":"art_371","url":"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/27/317_321_377/de#art_371","title":"Art. 371","content":"<article id=\"art_371\"><a name=\"a371\"></a><h6 class=\"heading\" role=\"heading\"><span class=\"display-icon\"></span><span class=\"external-link-icon\"></span><a fragment=\"#art_371\" href=\"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/27/317_321_377/de#art_371\" routerlink=\"./\"><b>Art. 371</b></a><a fragment=\"#art_371\" href=\"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/27/317_321_377/de#art_371\" routerlink=\"./\"> </a></h6><div class=\"collapseable\"><p> Die Ansprüche des Bestellers wegen Mängel des Werkes verjähren mit Ablauf von zwei Jahren nach der Abnahme des Werkes. Soweit jedoch Mängel eines beweglichen Werkes, das bestimmungsgemäss in ein unbewegliches Werk integriert worden ist, die Mangelhaftigkeit des Werkes verursacht haben, beträgt die Verjährungsfrist fünf Jahre.</p><p> Die Ansprüche des Bestellers eines unbeweglichen Werkes wegen allfälliger Mängel des Werkes verjähren gegen den Unternehmer sowie gegen den Architekten oder den Ingenieur, die zum Zwecke der Erstellung Dienste geleistet haben, mit Ablauf von fünf Jahren seit der Abnahme des Werkes.</p><p> Im Übrigen kommen die Regeln für die Verjährung der entsprechenden Ansprüche des Käufers sinngemäss zur Anwendung.</p><div class=\"footnotes\"><p id=\"fn-d202546e17486\"> Fassung gemäss Ziff. I des BG vom 16. März 2012 (Verjährungsfristen der Gewähr­­lei‑ stungsansprüche. Verlängerung und Koordination), in Kraft seit 1. Jan. 2013  (<a href=\"eli/oc/2012/621/de\" routerlink=\"./\">AS <b>2012</b> 5415</a>; <a href=\"eli/fga/2011/424/de\" routerlink=\"./\">BBl <b>2011</b> 2889 </a><a href=\"eli/fga/2011/597/de\" routerlink=\"./\">3903</a>).</p></div></div></article>"},"art_377":{"art_id":"art_377","url":"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/27/317_321_377/de#art_377","title":"Art. 377","content":"<article id=\"art_377\"><a name=\"a377\"></a><h6 class=\"heading\" role=\"heading\"><span class=\"display-icon\"></span><span class=\"external-link-icon\"></span><a fragment=\"#art_377\" href=\"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/27/317_321_377/de#art_377\" routerlink=\"./\"><b>Art. 377</b> </a></h6><div class=\"collapseable\"><p>Solange das Werk unvollendet ist, kann der Besteller gegen Ver­gü­tung der bereits geleisteten Arbeit und gegen volle Schadloshaltung des Unternehmers jederzeit vom Vertrag zurücktreten.</p></div></article>"}}}],"metadata_lex_atf":[{"id":3131,"title":"BGE 126 III 388","url":"https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F126-III-388%3Afr&lang=de&zoom=&type=show_document","content":"<div class=\"paraatf\">Architektenvertrag. Verantwortlichkeit für Mängel. Festsetzung des Schadens. Auslegung von Art. 1.6 der SIA-Norm 102. Entgangene Nutzungsmöglichkeit eines Gutes.  <div class=\"paratf\">Überprüfungsbefugnis des Bundesgerichts im Berufungsverfahren hinsichtlich der Festsetzung des Schadens (E. 8). </div>\n<div class=\"paratf\">Auslegung von Art. 1.6 der SIA-Norm 102, welcher die Verantwortlichkeit des Architekten auf den \"direkten Schaden\" begrenzt (E. 9). </div>\n<div class=\"paratf\">Umfang des Schadenersatzes, den der Besteller vom Architekten verlangen kann, wenn dieser für Mängel haftet (E. 10). </div>\n<div class=\"paratf\">Die entgangene Nutzungsmöglichkeit eines Gutes stellt für sich allein keinen rechtlich anerkannten Schaden dar (E. 11). </div>\n</div>"},{"id":3799,"title":"BGE 128 V 236","url":"https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F128-V-236%3Afr&lang=de&zoom=&type=show_document","content":"<div class=\"paraatf\"><span class=\"artref\">Art. 63 OR</span>; <span class=\"artref\">Art. 47 Abs. 1 AHVG</span>: Rückerstattung unrechtmässig bezogener Leistungen im Bereich der Beruflichen Vorsorge. Mangels statutarischer oder reglementarischer Regelung stützt sich die Forderung auf Rückerstattung von Leistungen der beruflichen Vorsorge, welche eine Vorsorgeeinrichtung zu Unrecht ausgerichtet hat, auf die <span class=\"artref\">Art. 62 ff. OR</span>. Erstreckung der in <a class=\"bgeref_id\" href=\"https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/fr/php/clir/http/index.php?lang=fr&amp;type=show_document&amp;page=1&amp;from_date=&amp;to_date=&amp;from_year=1954&amp;to_year=2021&amp;sort=relevance&amp;insertion_date=&amp;from_date_push=&amp;top_subcollection_clir=bge&amp;query_words=&amp;part=all&amp;de_fr=&amp;de_it=&amp;fr_de=&amp;fr_it=&amp;it_de=&amp;it_fr=&amp;orig=&amp;translation=&amp;rank=0&amp;highlight_docid=atf%3A%2F%2F128-V-50%3Afr&amp;number_of_ranks=0&amp;azaclir=clir#page50\">BGE 128 V 50</a> für die weitergehende Vorsorge entwickelten Grundsätze auf den obligatorischen Bereich. Verjährungseinrede.  <div class=\"paratf\"><span class=\"artref\">Art. 2 Abs. 2 ZGB</span>: Rechtsmissbräuchliche Verjährungseinrede. Bei länger anhaltendem Schweigen des Schuldners während der Einigungsverhandlungen muss der Gläubiger reagieren. Der Schuldner, der sich auf die Verjährung einer Forderung beruft, handelt nicht rechtsmissbräuchlich, wenn sein Verhalten für die verspätete Handlung des Gläubigers nicht mehr kausal ist. </div>\n</div>"},{"id":3994,"title":"BGE 129 III 604","url":"https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F129-III-604%3Afr&lang=de&zoom=&type=show_document","content":"<div class=\"paraatf\">Beanstandung einer Telefonrechnung - Anrufe bei Telefonsex-Anbietern.  <div class=\"paratf\">Der Telefonabonnementsvertrag ist ein Innominatkontrakt (E. 2). Dem Grundversorgungskonzessionär obliegt keine vertragliche Nebenpflicht, den Abonnenten darauf aufmerksam zu machen, dass die Gebühren für seinen Anschluss im laufenden Monat eine bestimmte Höhe überschritten haben (E. 4). </div>\n<div class=\"paratf\">Die Verträge zwischen dem Benützer des Telefonanschlusses und den Anbietern von erotischen oder pornografischen Dienstleistungen sind im beurteilten Fall weder widerrechtlich noch unsittlich im Sinne von <span class=\"artref\">Art. 20 Abs. 1 OR</span> (E. 5). </div>\n</div>"},{"id":4009,"title":"BGE 129 III 738","url":"https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F129-III-738%3Afr&lang=de&zoom=&type=show_document","content":"<div class=\"paraatf\">Internationales Privatrecht; Bestimmung des Gerichtsstandes; Gerichtsstand am Erfüllungsort des Vertrages; Gerichtsstand für Klagen betreffend dingliche Rechte an Grundstücken (Art. 2 des Lugano-Übereinkommens; <span class=\"artref\"><artref id=\"CH/291/113\" type=\"start\"></artref><artref id=\"CH/291/97\" type=\"start\"></artref>Art. 97, 113 und 117 IPRG</span><artref id=\"CH/291/113\" type=\"end\"></artref><artref id=\"CH/291/117\" type=\"end\"></artref>).  <div class=\"paratf\">Der Wohnsitz oder der Sitz des Klägers in einem Vertragsstaat schafft keinen erheblichen Anknüpfungspunkt im Sinne von Art. 2 des Lugano-Übereinkommens (E. 3.2). </div>\n<div class=\"paratf\"><span class=\"artref\">Art. 19 GestG</span> und <span class=\"artref\">Art. 30 Abs. 2 BV</span> beziehen sich nicht auf internationale Streitigkeiten (E. 3.3). </div>\n<div class=\"paratf\">Befindet sich der Gerichtsstand am Ort der Erfüllung des Vertrages (<span class=\"artref\">Art. 113 IPRG</span>), so ist in der Lehre umstritten, nach welchem Recht der Erfüllungsort zu bestimmen ist. Anwendung der Lösungen der Lehre im vorliegenden Fall (E. 3.4). </div>\n<div class=\"paratf\">Das Bauhandwerkerpfandrecht (<span class=\"artref\">Art. 837 ff. ZGB</span>) untersteht den Bestimmungen über das Sachenrecht des schweizerischen Internationalen Privatrechts (E. 3.5). </div>\n<div class=\"paratf\">Die sachliche Zuständigkeit wird grundsätzlich durch das kantonale Recht geregelt (E. 3.6). </div>\n<div class=\"paratf\">Vorzeitige Auflösung eines Werkvertrages durch den Besteller; Zeitpunkt, in dem der Unternehmer Schadenersatz verlangen kann (<span class=\"artref\">Art. 377 OR</span>). </div>\n<div class=\"paratf\">Die vorzeitige Kündigung eines Werkvertrages durch den Besteller untersteht keinem bestimmten Formerfordernis (E. 7.2). </div>\n<div class=\"paratf\">Der dem Unternehmer geschuldete Schadenersatz für die ausgeführte Arbeit ist ab der Auflösung des Vertrages gemäss <span class=\"artref\">Art. 377 OR</span> einforderbar (Änderung der in <a class=\"bgeref_id\" href=\"https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/fr/php/clir/http/index.php?lang=fr&amp;type=show_document&amp;page=1&amp;from_date=&amp;to_date=&amp;from_year=1954&amp;to_year=2021&amp;sort=relevance&amp;insertion_date=&amp;from_date_push=&amp;top_subcollection_clir=bge&amp;query_words=&amp;part=all&amp;de_fr=&amp;de_it=&amp;fr_de=&amp;fr_it=&amp;it_de=&amp;it_fr=&amp;orig=&amp;translation=&amp;rank=0&amp;highlight_docid=atf%3A%2F%2F117-II-273%3Afr&amp;number_of_ranks=0&amp;azaclir=clir#page273\">BGE 117 II 273</a> E. 4c publizierten Rechtsprechung; E. 7.3). </div>\n</div>"},{"id":4264,"title":"BGE 130 III 362","url":"https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F130-III-362%3Afr&lang=de&zoom=&type=show_document","content":"<div class=\"paraatf\">Werkvertrag; Verjährung, Verwirkung, unechte Solidarität (<span class=\"artref\"><artref id=\"CH/220/371/377\" type=\"start\"></artref><artref id=\"CH/220/371/2\" type=\"start\"></artref><artref id=\"CH/220/51\" type=\"start\"></artref>Art. 51, 371 Abs. 2, 377 OR</span><artref id=\"CH/220/371/2\" type=\"end\"></artref><artref id=\"CH/220/371/377\" type=\"end\"></artref><artref id=\"CH/220/377\" type=\"end\"></artref>).  <div class=\"paratf\">Die Rechte bei Mängeln, welche nicht vor Ablauf der Verjährungsfrist von <span class=\"artref\">Art. 371 Abs. 2 OR</span> angezeigt wurden, sind verwirkt. Dies a quo dieser Frist im Fall der vorzeitigen Auflösung des Vertrags im Sinne von <span class=\"artref\">Art. 377 OR</span>. Es ist unwesentlich, dass der Bauherr erst nach Ablauf der Verjährungsfrist vom Vorliegen des Mangels erfahren hat (E. 4). </div>\n<div class=\"paratf\">Wenn die mangelhafte Ausführung eines Werks mehreren Personen zuzuschreiben ist, haften diese für den Schaden gegenüber dem Bauherrn grundsätzlich als unechte Solidarschuldner. Wenn jedoch eine dieser Personen einen Mangel mitverursacht hat, von dem der Bauherr erst nach Ablauf der Frist von <span class=\"artref\">Art. 371 Abs. 2 OR</span> erfährt, kann gegen sie ein Rückgriff nicht geltend gemacht werden, unbesehen darum, ob ihn der Haftpflichtige selbst oder seine Haftpflichtversicherung geltend macht (E. 5). </div>\n</div>"},{"id":6355,"title":"BGE 117 II 101","url":"https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F117-II-101%3Afr&lang=de&zoom=&type=show_document","content":"<div class=\"paraatf\">Strassenverkehr (<span class=\"artref\">Art. 58 ff. SVG</span>). Ersatz der Anwalts- und Expertisekosten des Strafverfahrens.  <div class=\"paratf\">1. Zusammenfassung von Rechtsprechung und Lehre (E. 2 und 3). </div>\n<div class=\"paratf\">2. Rechtsnatur vorprozessualer Kosten (E. 4). </div>\n<div class=\"paratf\">3. Die im Strafverfahren entstandenen Kosten stellen insoweit Schaden dar, als sie nicht nach kantonalem Prozessrecht zu ersetzen sind (E. 5). </div>\n<div class=\"paratf\">4. Im Zivilprozess kann nur ein Teil der Kosten des Strafverfahrens als Schadensbestandteil zugesprochen werden. Im vorliegenden Fall sind 10% des vom Richter als Schadenersatz zuerkannten Betrags angemessen (E. 6). </div>\n</div>"},{"id":6386,"title":"BGE 117 II 273","url":"https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F117-II-273%3Afr&lang=de&zoom=&type=show_document","content":"<div class=\"paraatf\">Werklieferungsvertrag mit Suspensivbedingung; Rücktritt des Bestellers (<span class=\"artref\"><artref id=\"CH/220/365\" type=\"start\"></artref>Art. 365 und 377 OR</span><artref id=\"CH/220/377\" type=\"end\"></artref>).  <div class=\"paratf\">1. Werklieferungsvertrag mit suspensiv bedingter Bauverpflichtung. Rechtsnatur und Inhaltskontrolle (E. 3). </div>\n<div class=\"paratf\">2. Der Besteller kann jederzeit nach den Regeln von <span class=\"artref\">Art. 377 OR</span> vom Werklieferungsvertrag zurücktreten (E. 4a). Rechtsnatur des dem Unternehmer nach <span class=\"artref\">Art. 377 OR</span> zustehenden Anspruchs; Anwendung von <span class=\"artref\">Art. 97 ff. OR</span> (E. 4b,  4c). </div>\n<div class=\"paratf\">3. Auslegung der Bauverpflichtung (E. 5). </div>\n</div>"},{"id":6785,"title":"BGE 118 II 142","url":"https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F118-II-142%3Afr&lang=de&zoom=&type=show_document","content":"<div class=\"paraatf\">Gemischter Kauf-/Werkvertrag über ein Grundstück mit noch im Bau befindlichem Wohnhaus; Haftung für Sachmängel (Art. 18, 370 Abs. 3 und 371  Abs. 2 OR).  <div class=\"paratf\">1. Auslegung einer Vertragsklausel, mit der vereinbart wird, alle bestehenden Verpflichtungen der Handwerker aus dem Hausneubau gingen vom Verkäufer auf den Käufer über (E. 1). </div>\n<div class=\"paratf\">2. Beweislastverteilung hinsichtlich der Rechtzeitigkeit der Mängelrüge;  Bestätigung und Präzisierung von <a class=\"bgeref_id\" href=\"https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/fr/php/clir/http/index.php?lang=fr&amp;type=show_document&amp;page=1&amp;from_date=&amp;to_date=&amp;from_year=1954&amp;to_year=2021&amp;sort=relevance&amp;insertion_date=&amp;from_date_push=&amp;top_subcollection_clir=bge&amp;query_words=&amp;part=all&amp;de_fr=&amp;de_it=&amp;fr_de=&amp;fr_it=&amp;it_de=&amp;it_fr=&amp;orig=&amp;translation=&amp;rank=0&amp;highlight_docid=atf%3A%2F%2F107-II-172%3Afr&amp;number_of_ranks=0&amp;azaclir=clir#page176\">BGE 107 II 176</a> (E. 3a). Bemessung der Rügefrist (E. 3b). </div>\n<div class=\"paratf\">3. Bedeutung einer vertraglichen Vereinbarung, wonach Nutzen und Schaden auf einen bestimmten, mit der versprochenen Fertigstellung des Hauses  übereinstimmenden Zeitpunkt auf den Käufer übergehen, in bezug auf den Beginn der Verjährungsfrist gemäss <span class=\"artref\">Art. 371 Abs. 2 OR</span> (E. 4). </div>\n</div>"},{"id":7516,"title":"BGE 120 II 191","url":"https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F120-II-191%3Afr&lang=de&zoom=&type=show_document","content":"<div class=\"paraatf\">Bösgläubiger Besitz einer beweglichen Sache;  besitzesrechtlicher Schadenersatzanspruch infolge bösgläubigen Besitzes;  Subrogation in die Verantwortlichkeitsansprüche (<span class=\"artref\">Art. 934 Abs. 1 und <artref id=\"CH/210/940/1\" type=\"start\"></artref>Art. 940  Abs. 1 ZGB</span><artref id=\"CH/210/934/1\" type=\"end\"></artref>; <span class=\"artref\">Art. 72 Abs. 1 VVG</span>).  <div class=\"paratf\">Der besitzesrechtliche Schadenersatzanspruch des Berechtigten gegenüber dem bösgläubigen Besitzer besteht neben dem Anspruch auf Herausgabe der Sache; er ist quasi-akzessorischer Natur und kann immer dann geltend gemacht werden, wenn der Herausgabeanspruch gegeben ist oder einmal gegeben war. Der Berechtigte kann die Verantwortlichkeitsansprüche gegenüber jedem Herausgabepflichtigen für die Zeit geltend machen, während der dieser die Sache in bösem Glauben besitzt oder besessen hat. Vorenthaltung im Sinne von <span class=\"artref\">Art. 940 Abs. 1 ZGB</span> setzt grundsätzlich nicht voraus, dass die Sache vom Berechtigten bereits herausverlangt worden ist. Es genügt vielmehr, dass eine Pflicht zur Herausgabe besteht (E. 3c/aa). </div>\n<div class=\"paratf\">Die Anwendung von <span class=\"artref\">Art. 940 Abs. 3 ZGB</span>, wonach der Besitzer nur für den Schaden haftet, den er verschuldet hat, solange ihm nicht bekannt ist, an wen er die Sache herausgeben soll, ist ausgeschlossen, wenn der bösgläubige Besitzer den Berechtigten mittels nach Treu und Glauben zumutbarer Ermittlungen ohne weiteres ausfindig machen kann (E. 3c/cc). </div>\n<div class=\"paratf\">Die Verantwortlichkeitsansprüche aus <span class=\"artref\">Art. 940 Abs. 1 ZGB</span> sind ausservertraglicher, nicht quasi-kontraktueller Natur. Sie fallen daher unter <span class=\"artref\">Art. 72 Abs. 1 VVG</span> (E. 4c). </div>\n</div>"},{"id":12016,"title":"BGE 113 II 264","url":"https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F113-II-264%3Afr&lang=de&zoom=&type=show_document","content":"<div class=\"paraatf\">Schaden durch Einsturz eines Lehrgerüstes. Verjährung.  <div class=\"paratf\">1. Die Vereinbarung über die Erstellung eines Lehrgerüstes, das für den Bau einer Betonbrücke benötigt wird, untersteht dem Werkvertragsrecht (E. 2a). </div>\n<div class=\"paratf\">2. <span class=\"artref\"><artref id=\"CH/220/210\" type=\"start\"></artref>Art. 210 und 371 OR</span><artref id=\"CH/220/371\" type=\"end\"></artref>. Verjährung im Werkvertragsrecht (E. 2b). Ein Lehrgerüst ist kein unbewegliches Bauwerk im Sinne von <span class=\"artref\">Art. 371 Abs. 2 OR</span>;  Gewährleistungsansprüche des Bestellers verjähren daher in der Regel mit Ablauf eines Jahres seit Ablieferung des Gerüstes (E. 2c). </div>\n<div class=\"paratf\">3. <span class=\"artref\">Art. 137 Abs. 2 OR</span> setzt voraus, dass die Forderung der Höhe nach anerkannt wird (E. 2d). Blosse Verhandlungen oder Vergleichsofferten nach Ablauf der Verjährungsfrist stellen weder eine nachträgliche Schuldanerkennung dar, die als Verzicht auf die eingetretene Verjährung betrachtet werden kann, noch lassen sie die Berufung auf die Verjährung als rechtsmissbräuchlich erscheinen (E. 2e). </div>\n</div>"},{"id":12760,"title":"BGE 115 II 456","url":"https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F115-II-456%3Afr&lang=de&zoom=&type=show_document","content":"<div class=\"paraatf\"><span class=\"artref\">Art. 371 Abs. 2 OR</span>; Haftung des Architekten für Mängel eines Bauwerkes, Beginn der Verjährungsfrist.  <div class=\"paratf\">1. Wird der Architekt vom Bauherrn für Mängel eines Gesamtwerkes verantwortlich gemacht, das von mehreren Nebenunternehmern aufgrund gesonderter Verträge mit dem Bauherrn erstellt worden ist, so beginnt die Verjährungsfrist mit der Abnahme jedes Teilwerkes zu laufen. Begriff der Abnahme (E. 2 und 4). </div>\n<div class=\"paratf\">2. Bedeutung von zeitlich begrenzten Einredeverzichten des Architekten (E.  6b). </div>\n</div>"},{"id":13373,"title":"BGE 97 II 259","url":"https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F97-II-259%3Afr&lang=de&zoom=&type=show_document","content":"<div class=\"paraatf\"><span class=\"artref\">Art. 41 OR</span> und 58 SVG (ersatzpflichtiger Schaden). <span class=\"artref\">Art. 78 SVG</span> und 55-59 VVV. <span class=\"artref\">Art. 96 VVG</span> und 62 Abs. 3 SVG.  <div class=\"paratf\">1. Anrechnung des vom Arbeitgeber nach Vertrag oder nach <span class=\"artref\">Art. 335 OR</span> bezahlten Lohnes auf den von einem Dritten dem Arbeitnehmer geschuldeten Schadenersatz (Erw. III/1). </div>\n<div class=\"paratf\">2. Schadenersatzpflicht des Verantwortlichen bei Geschäftsführung ohne Auftrag im Interesse des Verunfallten (Erw. III/2-4). </div>\n<div class=\"paratf\">3. Die Kosten, die mit einer notwendigen vorprozessualen Vertretung des Anwaltes zusammenhangen und in der Entschädigung nach kantonalem Prozessrecht nicht inbegriffen sind, stellen Schaden dar (Erw. III/5). </div>\n<div class=\"paratf\">4. <span class=\"artref\">Art. 78 SVG</span> bezieht sich nur auf die Unfallversicherung der Motorradfahrer, nicht der Mitfahrer; Nichtanwendbarkeit der <span class=\"artref\"><artref id=\"CH/741.31/55\" type=\"start\"></artref>Art. 55-59 VVV</span><artref id=\"CH/741.31/59\" type=\"end\"></artref>, soweit sie eine obligatorische Versicherung der Mitfahrer vorsehen (Erw. IV/2). </div>\n<div class=\"paratf\">5. <span class=\"artref\">Art. 96 VVG</span> und 62 Abs. 3 SVG. Die Leistungen einer Unfallversicherung sind auf die Schadenersatzpflicht des Dritten im Umfange der Haftung des Halters, der die Prämien dieser Versicherung bezahlt hat, anzurechnen; dem Geschädigten steht für den Mehrbetrag Kumulation der Ansprüche zu (Erw. IV/1, 3-4). Anwendung dieses Grundsatzes auf den konkreten Fall (Erw. V/1-2). </div>\n</div>"},{"id":13384,"title":"BGE 97 II 350","url":"https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F97-II-350%3Afr&lang=de&zoom=&type=show_document","content":"<div class=\"paraatf\"><span class=\"artref\">Art. 160 Abs. 2, <artref id=\"CH/220/372\" type=\"start\"></artref>Art. 372 OR</span><artref id=\"CH/220/160/2\" type=\"end\"></artref>.  <div class=\"paratf\">1. Die für Nichteinhaltung der Erfüllungszeit vereinbarte Konventionalstrafe geht unter, wenn der Besteller sie nicht spätestens bei der Ablieferung des Werkes geltend macht. </div>\n<div class=\"paratf\">2. Anders verhält es sich nur, wenn das abgelieferte Werk mit versteckten Mängeln behaftet ist. Diesfalls gilt die vertraglich vorgesehene Garantiefrist oder, wo eine solche nicht vereinbart worden ist, die Verjährungsfrist des <span class=\"artref\">Art. 371 Abs. 2 OR</span>. </div>\n</div>"},{"id":18133,"title":"BGE 94 II 26","url":"https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F94-II-26%3Afr&lang=de&zoom=&type=show_document","content":"<div class=\"paraatf\">Automobilkauf. Begehren des Käufers um Rückgängigmachung, weil der Wagen ein anderes Herstellungsjahr als das ausdrücklich vereinbarte hat.  <div class=\"paratf\">1. <span class=\"artref\">Art. 23 ff. OR</span> betreffen ausschliesslich den Fall, dass sich eine Vertragspartei im Zeitpunkt des Vertragsabschlusses eine unzutreffende Vorstellung über einen wesentlichen Punkt desselben gemacht hat (Erw. 1). </div>\n<div class=\"paratf\">2. Ist der Vertragsgegenstand nur der Gattung nach bestimmt, so muss die gelieferte Sache sämtliche die Gattung kennzeichnenden Merkmale aufweisen. Fehlt eines von diesen, so entspricht der gelieferte Gegenstand nicht dem vereinbarten, und es liegt daher keine Erfüllung vor (<span class=\"artref\">Art. 97 ff. OR</span>) (Erw. 2 a und b). </div>\n<div class=\"paratf\">Mahnung gemäss <span class=\"artref\">Art. 102 Abs. 1 OR</span> zur Herbeiführung des Schuldnerverzuges; Fälle, in denen von einer förmlichen Aufforderung abgesehen werden kann (Erw. 3 a). </div>\n<div class=\"paratf\">3. Anwendbarkeit der Bestimmungen über die Gewährleistung wegen Mängeln der Kaufsache auf den vorliegenden Fall (<span class=\"artref\">Art. 197 ff. OR</span>) (Erw. 4 a und b). </div>\n<div class=\"paratf\">Die Frist des <span class=\"artref\">Art. 210 OR</span> ist eine Verjährungs-, nicht eine Verwirkungsfrist (Erw. 4 c). </div>\n</div>"},{"id":18615,"title":"BGE 80 III 41","url":"https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F80-III-41%3Afr&lang=de&zoom=&type=show_document","content":"<div class=\"paraatf\">Nachlassvertrag mit Vermögensabtretung. Wirkungen auf das Vermögen des Schuldners (<span class=\"artref\">Art. 316 a SchKG</span>). Verfügungsrecht des Schuldners über eine Forderung, die nicht zur Liquidationsmasse gezogen wurde.  <div class=\"paratf\">Verjährungseinrede (<span class=\"artref\">Art. 142 OR</span>). Verwirkung nach kantonalem Prozessrecht. </div>\n<div class=\"paratf\">Schadenersatzpflicht des Konkursbeamten (<span class=\"artref\">Art. 5 SchKG</span>). Voraussetzungen. Anwendung von <span class=\"artref\"><artref id=\"CH/220/42\" type=\"start\"></artref>Art. 42-44 OR</span><artref id=\"CH/220/44\" type=\"end\"></artref>. </div>\n<div class=\"paratf\">Haftung für Raterteilung. Pflichten desjenigen, der die Entschliessungen einer andern Person in einer für sie wichtigen Angelegenheit durch Auskünfte und Empfehlungen zu beeinflussen sucht. Verschweigen einer wesentlichen Tatsache als widerrechtliches Verhalten. Verschulden. Kausalzusammenhang zwischen der Verschweigung und dem Schaden; Kognition des Bundesgerichts. Festsetzung des Schadens. Gründe für die Ermässigung der Ersatzpflicht. </div>\n</div>"},{"id":19238,"title":"BGE 83 II 93","url":"https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F83-II-93%3Afr&lang=de&zoom=&type=show_document","content":"<div class=\"paraatf\">Vaterschaftsklage; Klageverwirkung, Art. 308 (und Art. 2 Abs. 2) ZGB.  <div class=\"paratf\">Die Geltendmachung der Verwirkung ist nicht rechtsmissbräuchlich, wenn die Klägerschaft sich durch bloss vage, ziffermässig unbestimmmmte Versprechungen des Schwängerers hatte hinhalten lassen; erst recht nicht, wenn letzterer schliesslich seine Ablehnung so zeitig kundgetan hatte, dass noch genügend Zeit zu fristgerechter Klageerhebung blieb. Unkenntnis der Verwirkungsfrist auf Seite der Klägerschaft ist ohne Belang. </div>\n</div>"}],"metadata_lex_atf_other":[],"metadata_lex_vs":[],"metadata_lex_rvj":[]}