{"id":"2e97df4b380d96cb552814e051ae5188","file_name":"TDSIO-20140401-C2-14-115-20141121-432-RVJ-2014-253-257.pdf","file_path_display":null,"description":null,"language":{"id":"fr","text":"Französisch"},"kind":"document","document_type":"pdf","object_type":null,"tribunal":{"id":7,"abbreviation":"TDSIO","text":"BG Sitten"},"date_decision":"2014-04-01","date_publication":"2014-11-21","date_file_modification":null,"object_code":"432","case_number":{"id":"C2 14 115","text":"C2 14 115"},"case_instance":{"id":1,"text":"Z2 Zivilrecht anderes"},"case_year":2014,"case_increment":115,"is_zwr":true,"zwr_year":2014,"zwr_page_start":253,"zwr_page_end":257,"page_count":5,"legal_nature":{"id":171,"text":"Oeffentliches Inventar"},"president":null,"clerk":null,"rapporteur":null,"metadata_jurivoc":[{"id":330,"text":"ACHTUNG"},{"id":357,"text":"ADRESSE"},{"id":391,"text":"AKTE"},{"id":501,"text":"AMTLICHE LIQUIDATION"},{"id":518,"text":"ANALOGIE"},{"id":820,"text":"ARZTZEUGNIS"},{"id":926,"text":"AUSDRÜCKLICH"},{"id":1225,"text":"BEGRIFF"},{"id":1241,"text":"BEHÖRDE"},{"id":1571,"text":"BEZIRK"},{"id":1781,"text":"BUNDESGERICHT"},{"id":2262,"text":"DOKTRIN"},{"id":2635,"text":"ELTERN"},{"id":2707,"text":"ENTSCHEID"},{"id":2739,"text":"ERBE"},{"id":2748,"text":"ERBRECHT"},{"id":2749,"text":"ERBSCHAFT"},{"id":2880,"text":"ERTRAG"},{"id":3326,"text":"FRAGE"},{"id":3396,"text":"FRIEDEN"},{"id":3399,"text":"FRIEDENSRICHTER"},{"id":3406,"text":"FRIST"},{"id":3407,"text":"FRISTBERECHNUNG"},{"id":3413,"text":"FRISTWIEDERHERSTELLUNG"},{"id":3583,"text":"GEMEINDEPRÄSIDENT"},{"id":3788,"text":"GESETZLICHER ERBE"},{"id":3898,"text":"GOLD"},{"id":4538,"text":"INVENTAR"},{"id":4653,"text":"KANTON"},{"id":4789,"text":"KENNTNIS"},{"id":4819,"text":"KINDESVERHÄLTNIS"},{"id":4860,"text":"KLÄGER"},{"id":5497,"text":"MAIS"},{"id":5782,"text":"MONAT"},{"id":5835,"text":"MUTTER"},{"id":5993,"text":"NI"},{"id":6123,"text":"OBWALDEN"},{"id":6162,"text":"ÖFFENTLICHES INVENTAR"},{"id":7676,"text":"SITTEN"},{"id":8290,"text":"TAG"},{"id":8436,"text":"THURGAU"},{"id":8713,"text":"ÜBERLEBENDER EHEGATTE"},{"id":9041,"text":"VATER"},{"id":9216,"text":"VERLÄNGERUNG"},{"id":9562,"text":"VERTRETER"},{"id":9624,"text":"VERWIRKUNG"},{"id":10144,"text":"ZAHLUNGSUNFÄHIGKEIT"},{"id":10219,"text":"ZIVILRECHT"}],"metadata_lex_ch":[{"id":"210","law":{"systematic_id":"210","url":"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de","title":"Schweizerisches Zivilgesetzbuch","abbreviation":"ZGB"},"articles":{"art_458":{"art_id":"art_458","url":"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_458","title":"Art. 458","content":"<article id=\"art_458\"><a name=\"a458\"></a><h6 class=\"heading\" role=\"heading\"><span class=\"display-icon\"></span><span class=\"external-link-icon\"></span><a fragment=\"#art_458\" href=\"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_458\" routerlink=\"./\"><b>Art. 458</b> </a></h6><div class=\"collapseable\"><p> Hinterlässt der Erblasser keine Nachkommen, so gelangt die Erb­schaft an den Stamm der Eltern.</p><p> Vater und Mutter erben nach Hälften.</p><p> An die Stelle von Vater oder Mutter, die vorverstorben sind, treten ihre Nach­kommen, und zwar in allen Graden nach Stämmen.</p><p> Fehlt es an Nachkommen auf einer Seite, so fällt die ganze Erb­schaft an die Er­ben der andern Seite.</p></div></article>"},"art_462":{"art_id":"art_462","url":"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_462","title":"Art. 462","content":"<article id=\"art_462\"><a name=\"a462\"></a><h6 class=\"heading\" role=\"heading\"><span class=\"display-icon\"></span><span class=\"external-link-icon\"></span><a fragment=\"#art_462\" href=\"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_462\" routerlink=\"./\"><b>Art. 462</b></a><a fragment=\"#art_462\" href=\"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_462\" routerlink=\"./\"> </a></h6><div class=\"collapseable\"><p>Überlebende Ehegatten und überlebende eingetragene Partnerinnen oder Partner erhalten:</p><dl><dt>1. </dt><dd>wenn sie mit Nachkommen zu teilen haben, die Hälfte der Erbschaft;</dd><dt>2. </dt><dd>wenn sie mit Erben des elterlichen Stammes zu teilen haben, drei Viertel der Erbschaft;</dd><dt>3. </dt><dd>wenn auch keine Erben des elterlichen Stammes vorhanden sind, die ganze Erbschaft.</dd></dl><div class=\"footnotes\"><p id=\"fn-d1039115e20083\"> Fassung gemäss Anhang Ziff. 8 des Partnerschaftsgesetzes vom 18. Juni 2004, in Kraft seit 1. Jan. 2007 (<a href=\"eli/oc/2005/782/de\" routerlink=\"./\">AS <b>2005</b> 5685</a>; <a href=\"eli/fga/2003/194/de\" routerlink=\"./\">BBl <b>2003</b> 1288</a>).</p></div></div></article>"},"art_566":{"art_id":"art_566","url":"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_566","title":"Art. 566","content":"<article id=\"art_566\"><a name=\"a566\"></a><h6 class=\"heading\" role=\"heading\"><span class=\"display-icon\"></span><span class=\"external-link-icon\"></span><a fragment=\"#art_566\" href=\"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_566\" routerlink=\"./\"><b>Art. 566</b> </a></h6><div class=\"collapseable\"><p> Die gesetzlichen und die eingesetzten Erben haben die Befugnis, die Erbschaft, die ihnen zugefallen ist, auszuschlagen.</p><p> Ist die Zahlungsunfähigkeit des Erblassers im Zeitpunkt seines Todes amtlich festgestellt oder offenkundig, so wird die Ausschlagung ver­mutet.</p></div></article>"},"art_567":{"art_id":"art_567","url":"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_567","title":"Art. 567","content":"<article id=\"art_567\"><a name=\"a567\"></a><h6 class=\"heading\" role=\"heading\"><span class=\"display-icon\"></span><span class=\"external-link-icon\"></span><a fragment=\"#art_567\" href=\"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_567\" routerlink=\"./\"><b>Art. 567</b> </a></h6><div class=\"collapseable\"><p> Die Frist zur Ausschlagung beträgt drei Monate.</p><p> Sie beginnt für die gesetzlichen Erben, soweit sie nicht nachweisbar erst später von dem Erbfall Kenntnis erhalten haben, mit dem Zeit­punkte, da ihnen der Tod des Erblassers bekannt geworden, und für die eingesetzten Erben mit dem Zeitpunkte, da ihnen die amtliche Mitteilung von der Verfügung des Erblassers zugekommen ist.</p></div></article>"},"art_576":{"art_id":"art_576","url":"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_576","title":"Art. 576","content":"<article id=\"art_576\"><a name=\"a576\"></a><h6 class=\"heading\" role=\"heading\"><span class=\"display-icon\"></span><span class=\"external-link-icon\"></span><a fragment=\"#art_576\" href=\"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_576\" routerlink=\"./\"><b>Art. 576</b> </a></h6><div class=\"collapseable\"><p>Aus wichtigen Gründen kann die zuständige Behörde den gesetzli­chen und den eingesetzten Erben eine Fristverlängerung gewähren oder eine neue Frist ansetzen.</p></div></article>"},"art_580":{"art_id":"art_580","url":"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_580","title":"Art. 580","content":"<article id=\"art_580\"><a name=\"a580\"></a><h6 class=\"heading\" role=\"heading\"><span class=\"display-icon\"></span><span class=\"external-link-icon\"></span><a fragment=\"#art_580\" href=\"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_580\" routerlink=\"./\"><b>Art. 580</b> </a></h6><div class=\"collapseable\"><p> Jeder Erbe, der die Befugnis hat, die Erbschaft auszuschlagen, ist berechtigt, ein öffentliches Inventar zu verlangen.</p><p> Das Begehren muss binnen Monatsfrist in der gleichen Form wie die Ausschlagung bei der zuständigen Behörde angebracht werden.</p><p> Wird es von einem der Erben gestellt, so gilt es auch für die übri­gen.</p></div></article>"},"art_593":{"art_id":"art_593","url":"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_593","title":"Art. 593","content":"<article id=\"art_593\"><a name=\"a593\"></a><h6 class=\"heading\" role=\"heading\"><span class=\"display-icon\"></span><span class=\"external-link-icon\"></span><a fragment=\"#art_593\" href=\"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_593\" routerlink=\"./\"><b>Art. 593</b> </a></h6><div class=\"collapseable\"><p> Jeder Erbe ist befugt, anstatt die Erbschaft auszuschlagen oder unter öffentlichem Inventar anzunehmen, die amtliche Liquidation zu ver­langen.</p><p> Solange jedoch ein Miterbe die Annahme erklärt, kann dem Begeh­ren keine Folge gegeben werden.</p><p> Im Falle der amtlichen Liquidation werden die Erben für die Schul­den der Erbschaft nicht haftbar.</p></div></article>"}}}],"metadata_lex_atf":[{"id":997,"title":"BGE 138 III 545","url":"https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F138-III-545%3Afr&lang=de&zoom=&type=show_document","content":"<div class=\"paraatf\"><span class=\"artref\">Art. 580 Abs. 2 und <artref id=\"CH/210/567/2\" type=\"start\"></artref>Art. 567 Abs. 2 ZGB</span><artref id=\"CH/210/580/2\" type=\"end\"></artref>; Frist für das Gesuch um ein öffentliches Inventar.  <div class=\"paratf\">Beginn der Frist für das Gesuch um ein öffentliches Inventar, wenn die Kinder des Erblassers durch Verfügungen von Todes wegen auf den Pflichtteil gesetzt wurden (E. 2). </div>\n</div>"},{"id":10920,"title":"BGE 110 II 228","url":"https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F110-II-228%3Afr&lang=de&zoom=&type=show_document","content":"<div class=\"paraatf\"><span class=\"artref\">Art. 590 ZGB</span>; Art. 527/8 und 537 ZGB.  <div class=\"paratf\">Nicht die Nichtanmeldung, sondern die Nichtaufnahme in das Inventar löst die Präklusionsfolgen nach <span class=\"artref\">Art. 590 ZGB</span> aus. Sind die Ansprüche im Inventar verzeichnet, so gehen sie auf die Erben unabhängig davon über, wer sie angemeldet hat oder auf wessen Veranlassung sie aufgenommen worden sind (E. 2). </div>\n<div class=\"paratf\">Nachlass, Pflichtteile und verfügbare Quote berechnen sich nach dem Wert am Tag der Eröffnung des Erbganges (E. 7b). </div>\n<div class=\"paratf\">Der mit der Herabsetzung verbundene Rückerstattungsanspruch ist obligatorischer Natur (E. 7c). </div>\n<div class=\"paratf\">Ist der Gegenstand der Zuwendung nicht mehr vorhanden, so ist der gutgläubige Empfänger, soweit noch bereichert, höchstens bis zum Betrag des Erlöses erstattungspflichtig. Mit Bezug auf den bösgläubigen Empfänger gilt diese Einschränkung nicht: Er hat für den objektiven Schätzungswert zur Zeit des Erbganges einzustehen (E. 7d, e). </div>\n</div>"},{"id":13568,"title":"BGE 98 IA 247","url":"https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F98-IA-247%3Afr&lang=de&zoom=&type=show_document","content":"<div class=\"paraatf\">Kantonales Strafprozessrecht. <span class=\"artref\">Art. 4 BV</span>.  <div class=\"paratf\">Einreichung einer Prozessschrift durch Übergabe an die Post. Willkürliche Weigerung, den Einwurf in einen Briefkasten der Aufgabe am Postschalter gleichzustellen (Erw. 1). </div>\n<div class=\"paratf\">Die Partei hat zu beweisen, dass die Frist gewahrt wurde; zu diesem Zweck muss ihr gestattet werden, die sich aus dem Poststempel ergebende Vermutung zu widerlegen (Erw. 2). </div>\n</div>"},{"id":15909,"title":"BGE 104 II 249","url":"https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F104-II-249%3Afr&lang=de&zoom=&type=show_document","content":"<div class=\"paraatf\"><span class=\"artref\">Art. 4 BV</span>; <span class=\"artref\">Art. 576 und <artref id=\"CH/210/580\" type=\"start\"></artref>Art. 580 ZGB</span><artref id=\"CH/210/576\" type=\"end\"></artref>; Wiederherstellung der Frist für Begehren auf Erstellung eines öffentlichen Inventars.  <div class=\"paratf\">Ist die Weigerung einer analogen Anwendung der Fristverlängerung und Wiederherstellung gemäss <span class=\"artref\">Art. 576 ZGB</span> auf die Frist des <span class=\"artref\">Art. 580 ZGB</span> willkürlich? Frage offen gelassen, da die kant. Instanz im vorliegenden Fall die Voraussetzungen der Anwendung von <span class=\"artref\">Art. 576 ZGB</span> ohne Willkür als nicht gegeben betrachten konnte. </div>\n</div>"}],"metadata_lex_atf_other":[{"id":69304,"title":"5A_184/2012","url":"https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/aza/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=5&from_date=&to_date=09.07.2012&sort=relevance&insertion_date=&top_subcollection_aza=all&query_words=&rank=50&azaclir=aza&highlight_docid=aza%3A%2F%2F06-07-2012-5A_184-2012&number_of_ranks=73923"},{"id":85292,"title":"5A_594/2009","url":"https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/aza/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=3&from_date=&to_date=21.04.2010&sort=relevance&insertion_date=&top_subcollection_aza=all&query_words=&rank=23&azaclir=aza&highlight_docid=aza%3A%2F%2F20-04-2010-5A_594-2009&number_of_ranks=57892"},{"id":135307,"title":"5P.155/2001","url":"https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/aza/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=2&from_date=&to_date=25.07.2001&sort=relevance&insertion_date=&top_subcollection_aza=all&query_words=&rank=14&azaclir=aza&highlight_docid=aza%3A%2F%2F24-07-2001-5P-155-2001&number_of_ranks=6309"}],"metadata_lex_vs":[{"id":"211.1","law":{"systematic_id":"211.1","url":"https://lex.vs.ch/app/de/texts_of_law/211.1","title":"Einführungsgesetz zum Schweizerischen Zivilgesetzbuch","abbreviation":"EGZGB"}}],"metadata_lex_rvj":[]}