{"id":"52c8c6d7b3c7c13c1143741063086dcf","file_name":"TCVS-20080117-C1-05-126-20140218-241-RVJ-2009-294-300.pdf","file_path_display":null,"description":null,"language":{"id":"fr","text":"Französisch"},"kind":"document","document_type":"pdf","object_type":null,"tribunal":{"id":1,"abbreviation":"KGVS","text":"Kantonsgericht"},"date_decision":"2008-01-17","date_publication":"2014-02-18","date_file_modification":null,"object_code":"241","case_number":{"id":"C1 05 126","text":"C1 05 126"},"case_instance":{"id":3,"text":"Z1 Zivilrecht ordentlich"},"case_year":2005,"case_increment":126,"is_zwr":true,"zwr_year":2009,"zwr_page_start":294,"zwr_page_end":300,"page_count":7,"legal_nature":{"id":66,"text":"Handelsrecht"},"president":null,"clerk":null,"rapporteur":null,"metadata_jurivoc":[{"id":317,"text":"ABWEISUNG"},{"id":319,"text":"ABWESENHEIT"},{"id":391,"text":"AKTE"},{"id":396,"text":"AKTIENBUCH"},{"id":397,"text":"AKTIENGESELLSCHAFT"},{"id":402,"text":"AKTIONÄR"},{"id":482,"text":"ALV"},{"id":1037,"text":"AUSSICHT"},{"id":1053,"text":"AUSTRITT"},{"id":1286,"text":"BEKLAGTER"},{"id":1317,"text":"BEREICHERUNGSKLAGE"},{"id":1485,"text":"BETREIBER"},{"id":2082,"text":"DANCING"},{"id":2262,"text":"DOKTRIN"},{"id":2307,"text":"DRITTER"},{"id":2448,"text":"EIGENTUM"},{"id":2449,"text":"EIGENTÜMER"},{"id":2701,"text":"ENTSCHÄDIGUNG FÜR DIE UNERLAUBTE BENUTZUNG DER RÄUME"},{"id":2789,"text":"ERHALTUNG"},{"id":3086,"text":"FAKTISCHES INTERESSE"},{"id":3172,"text":"FESTSTELLUNGSKLAGE"},{"id":3290,"text":"FORDERUNG(SCHULDVERHÄLTNIS)"},{"id":3326,"text":"FRAGE"},{"id":3530,"text":"GEGENLEISTUNG"},{"id":3733,"text":"GESCHÄFTSLADEN"},{"id":3766,"text":"GESELLSCHAFTSKAPITAL"},{"id":3767,"text":"GESELLSCHAFTSRECHT"},{"id":3872,"text":"GLÄUBIGER"},{"id":3898,"text":"GOLD"},{"id":3948,"text":"GRUND"},{"id":3981,"text":"GRUNDSTÜCK"},{"id":4355,"text":"IMMOBILIENGESELLSCHAFT"},{"id":4689,"text":"KANTONSGERICHT"},{"id":4764,"text":"KAUF"},{"id":4860,"text":"KLÄGER"},{"id":5285,"text":"LAUSANNE"},{"id":5353,"text":"LEISTUNGSKLAGE"},{"id":5497,"text":"MAIS"},{"id":5569,"text":"MATERIELLES RECHT"},{"id":5573,"text":"MAUER"},{"id":5656,"text":"MIETE"},{"id":5657,"text":"MIETER"},{"id":5663,"text":"MIETZINS"},{"id":5878,"text":"NACHRICHTEN"},{"id":5899,"text":"NAME"},{"id":5993,"text":"NI"},{"id":6235,"text":"ORT"},{"id":6322,"text":"PARTEIENTSCHÄDIGUNG"},{"id":6386,"text":"PERSON"},{"id":6425,"text":"PERSÖNLICHES RECHT"},{"id":6603,"text":"PRÄSIDENT"},{"id":6608,"text":"PREIS"},{"id":6725,"text":"PROZESSVORAUSSETZUNG"},{"id":6922,"text":"RECHTSNATUR"},{"id":6948,"text":"RECHTSVERHÄLTNIS"},{"id":7342,"text":"SCHADEN"},{"id":7343,"text":"SCHADENERSATZ"},{"id":7462,"text":"SCHULDANERKENNUNG"},{"id":7471,"text":"SCHULDNER"},{"id":7678,"text":"SITZ"},{"id":7940,"text":"STATUTEN"},{"id":8031,"text":"STILLSCHWEIGEND"},{"id":8055,"text":"STOCKWERKEIGENTUM"},{"id":8219,"text":"STREITWERT"},{"id":8238,"text":"SUBJEKTIVES RECHT"},{"id":8247,"text":"SUBSIDIARITÄT"},{"id":8290,"text":"TAG"},{"id":8408,"text":"TERRAIN"},{"id":8881,"text":"UNGERECHTFERTIGTE BEREICHERUNG"},{"id":8943,"text":"UNTERBRECHUNG"},{"id":8965,"text":"UNTERMIETE"},{"id":8980,"text":"UNTERSCHRIFT"},{"id":9032,"text":"UV"},{"id":9041,"text":"VATER"},{"id":9111,"text":"VEREIN"},{"id":9144,"text":"VERFASSUNG"},{"id":9452,"text":"VERSCHULDEN"},{"id":9528,"text":"VERTRAG"},{"id":9580,"text":"VERURTEILUNG"},{"id":10021,"text":"WIEDERVERKAUF"},{"id":10052,"text":"WIRKUNG"},{"id":10107,"text":"WOHNRAUM"},{"id":10135,"text":"ZAHL"},{"id":10137,"text":"ZAHLUNG"},{"id":10218,"text":"ZIVILPROZESS"},{"id":10278,"text":"ZUKUNFT"},{"id":10316,"text":"ZUSTÄNDIGKEIT"},{"id":10344,"text":"ZWEIFEL"},{"id":10356,"text":"ZWEITER WELTKRIEG"}],"metadata_lex_ch":[{"id":"220","law":{"systematic_id":"220","url":"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/27/317_321_377/de","title":"Bundesgesetzbetreffend die Ergänzung des Schweizerischen Zivilgesetzbuches (Fünfter Teil: Obligationenrecht)","abbreviation":"OR"},"articles":{"art_253":{"art_id":"art_253","url":"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/27/317_321_377/de#art_253","title":"Art. 253","content":"<article id=\"art_253\"><a name=\"a253\"></a><h6 class=\"heading\" role=\"heading\"><span class=\"display-icon\"></span><span class=\"external-link-icon\"></span><a fragment=\"#art_253\" href=\"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/27/317_321_377/de#art_253\" routerlink=\"./\"><b>Art. 253</b> </a></h6><div class=\"collapseable\"><p>Durch den Mietvertrag verpflichtet sich der Vermieter, dem Mieter eine Sache zum Gebrauch zu überlassen, und der Mieter, dem Ver­mie­ter dafür einen Mietzins zu leisten.</p></div></article>"},"art_62":{"art_id":"art_62","url":"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/27/317_321_377/de#art_62","title":"Art. 62","content":"<article id=\"art_62\"><a name=\"a62\"></a><h6 class=\"heading\" role=\"heading\"><span class=\"display-icon\"></span><span class=\"external-link-icon\"></span><a fragment=\"#art_62\" href=\"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/27/317_321_377/de#art_62\" routerlink=\"./\"><b>Art. 62</b> </a></h6><div class=\"collapseable\"><p> Wer in ungerechtfertigter Weise aus dem Vermögen eines andern bereichert worden ist, hat die Bereicherung zurückzuerstatten.</p><p> Insbesondere tritt diese Verbindlichkeit dann ein, wenn jemand ohne jeden gültigen Grund oder aus einem nicht verwirklichten oder nach­träglich weggefallenen Grund eine Zuwendung erhalten hat.</p></div></article>"}}},{"id":"272","law":{"systematic_id":"272","url":"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2010/262/de","title":"Schweizerische Zivilprozessordnung","abbreviation":"ZPO"}}],"metadata_lex_atf":[{"id":3077,"title":"BGE 126 III 59","url":"https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F126-III-59%3Afr&lang=de&zoom=&type=show_document","content":"<div class=\"paraatf\">Kaufvertrag; Beschränkung der Sachgewährleistung des Verkäufers (<span class=\"artref\"><artref id=\"CH/220/197\" type=\"start\"></artref>Art. 197 und 199 OR</span><artref id=\"CH/220/199\" type=\"end\"></artref>).  <div class=\"paratf\">Unterscheidung zwischen direkter und indirekter Stellvertretung (E. 1). </div>\n<div class=\"paratf\">Die Wegbedingung der Gewährleistung verbietet es dem Käufer, als notwendige Grundlage des Vertrages das Vorhandensein von Sacheigenschaften anzusehen, für die keine Haftung übernommen wurde (Bestätigung der Rechtsprechung; E. 2 und  3). </div>\n<div class=\"paratf\">Gültigkeit einer Freizeichnungsklausel unter dem Gesichtspunkt von <span class=\"artref\">Art. 199  OR</span> (E. 4). </div>\n<div class=\"paratf\">Auslegung einer die Gewährleistung des Verkäufers einschränkenden Klausel nach dem Vertrauensprinzip (E. 5). </div>\n</div>"},{"id":3088,"title":"BGE 126 III 119","url":"https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F126-III-119%3Afr&lang=de&zoom=&type=show_document","content":"<div class=\"paraatf\">Rückforderungsanspruch aufgrund zuviel bezahlter Akontozahlungen.  <div class=\"paratf\">Der Anspruch auf Rückerstattung zuviel bezahlter Akontozahlungen ergibt sich entgegen der in <a class=\"bgeref_id\" href=\"https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/fr/php/clir/http/index.php?lang=fr&amp;type=show_document&amp;page=1&amp;from_date=&amp;to_date=&amp;from_year=1954&amp;to_year=2021&amp;sort=relevance&amp;insertion_date=&amp;from_date_push=&amp;top_subcollection_clir=bge&amp;query_words=&amp;part=all&amp;de_fr=&amp;de_it=&amp;fr_de=&amp;fr_it=&amp;it_de=&amp;it_fr=&amp;orig=&amp;translation=&amp;rank=0&amp;highlight_docid=atf%3A%2F%2F107-II-220%3Afr&amp;number_of_ranks=0&amp;azaclir=clir#page220\">BGE 107 II 220</a> geäusserten Ansicht nicht aus <span class=\"artref\">Art. 62 ff. OR</span>, sondern aus Vertrag (E. 2 und 3). </div>\n</div>"},{"id":3215,"title":"BGE 126 V 83","url":"https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F126-V-83%3Afr&lang=de&zoom=&type=show_document","content":"<div class=\"paraatf\"><span class=\"artref\">Art. 3 Abs. 1 lit. b ELG</span> (in der bis 31. Dezember 1997 gültig gewesenen Fassung); <span class=\"artref\">Art. 3c Abs. 1 lit. c ELG</span>; <span class=\"artref\"><artref id=\"CH/831.301/17/4\" type=\"start\"></artref><artref id=\"CH/831.301/17/1\" type=\"start\"></artref>Art. 17 Abs. 1 und 4 ELV</span><artref id=\"CH/831.301/17/4\" type=\"end\"></artref><artref id=\"CH/831.301/4\" type=\"end\"></artref>: Im Rahmen der Ergänzungsleistungsberechnung anrechenbares Vermögen.  <div class=\"paratf\"><span class=\"artref\">Art. 17 Abs. 4  ELV</span> spricht nur von Grundstücken; die Situation eines Mieter-Aktionärs ist mit derjenigen eines Grundstückeigentümers nicht vergleichbar. </div>\n</div>"},{"id":8226,"title":"BGE 122 III 279","url":"https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F122-III-279%3Afr&lang=de&zoom=&type=show_document","content":"<div class=\"paraatf\">Mitwirkung Unbefugter bei der Beschlussfassung in der Aktiengesellschaft (<span class=\"artref\"><artref id=\"CH/220/691/3\" type=\"start\"></artref><artref id=\"CH/220/691/2\" type=\"start\"></artref>Art. 691 Abs. 2 und 3 OR</span><artref id=\"CH/220/691/3\" type=\"end\"></artref><artref id=\"CH/220/3\" type=\"end\"></artref>); Rechtsschutzinteresse.  <div class=\"paratf\">Die Klage nach <span class=\"artref\">Art. 691 Abs. 3 OR</span> ist ein Unterfall der Anfechtungsklage nach Art. 706 f. OR. Sie zielt auf die Beseitigung des Abstimmungs- oder Wahlergebnisses ab (Gestaltungsklage). </div>\n<div class=\"paratf\">Dem Aktionär fehlt das Rechtsschutzinteresse an einer selbständigen Klage, mit der im Ergebnis lediglich ein Mehrheitsbeschluss bestätigt werden soll, auch wenn dieser gleichzeitig Gegenstand einer Anfechtungsklage anderer Aktionäre ist. </div>\n</div>"},{"id":13389,"title":"BGE 97 II 371","url":"https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F97-II-371%3Afr&lang=de&zoom=&type=show_document","content":"<div class=\"paraatf\">Feststellungsklage (<span class=\"artref\">Art. 25 BZP</span>). Interesse an sofortiger Feststellung. Voraussetzungen, unter denen auf Feststellung geklagt werden kann, obwohl eine Leistungsklage möglich wäre (Erw. 2).  <div class=\"paratf\">Leitungsdienstbarkeit; Verlegung der Leitung; Kostenpflicht. </div>\n<div class=\"paratf\">1. Begründung einer Dienstbarkeit zulasten eines Grundstücks, das im Eigentum des Staates (eines Kantons) steht und entweder zum Finanzvermögen oder zum Verwaltungsvermögen oder zu den Sachen im Gemeingebrauch gehört (Art. 6, 664 Abs. 1, 944 Abs. 1 ZGB; Erw. 3). </div>\n<div class=\"paratf\">2. Nichtigkeit eines Dienstbarkeitsvertrages wegen Fehlens der bundesrätlichen Bewilligung im Sinne von Art. 23 des BG betr. die eidg. Oberaufsicht über die Forstpolizei vom 11. Oktober 1902 (Erw. 4 Abs. 1). </div>\n<div class=\"paratf\">Kann eine Dienstbarkeit für eine unterirdische Starkstromleitung ohne Grundbucheintrag entstehen? (Art. 676 Abs. 2 und 3, 691 Abs. 2 und 3 ZGB; <span class=\"artref\">Art. 46 ElG</span>; Erw. 4 Abs. 2). </div>\n<div class=\"paratf\">Einigung der Parteien darüber, dass die Frage, wer die Kosten der Verlegung zu tragen hat, auf Grund der Annahme zu beurteilen ist, das Durchleitungsrecht sei gültig begründet worden (Erw. 4 Abs. 3). </div>\n<div class=\"paratf\">3. Die Verlegung von Leitungen, die Gegenstand einer frei vereinbarten Dienstbarkeit sind, wird trotz der missverständlichen deutschen Fassung von <span class=\"artref\">Art. 742 Abs. 3 ZGB</span> in allen Punkten, namentlich auch hinsichtlich der Kosten, durch <span class=\"artref\">Art. 693 ZGB</span> geregelt (Erw. 5). </div>\n<div class=\"paratf\">4. Tragweite von <span class=\"artref\"><artref id=\"CH/210/693/3\" type=\"start\"></artref><artref id=\"CH/210/693/2\" type=\"start\"></artref>Art. 693 Abs. 2 und 3 ZGB</span><artref id=\"CH/210/693/3\" type=\"end\"></artref><artref id=\"CH/210/3\" type=\"end\"></artref>. Gesetzeslücke? Einschränkende Auslegung von <span class=\"artref\">Art. 693 Abs. 2 ZGB</span>? (Erw. 6-8). Wann liegen besondere Umstände im Sinne von <span class=\"artref\">Art. 693 Abs. 3 ZGB</span> vor? (Erw. 9-11). </div>\n</div>"}],"metadata_lex_atf_other":[{"id":129305,"title":"4C.265/2002","url":"https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/aza/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=3&from_date=&to_date=26.11.2002&sort=relevance&insertion_date=&top_subcollection_aza=all&query_words=&rank=27&azaclir=aza&highlight_docid=aza%3A%2F%2F26-11-2002-4C-265-2002&number_of_ranks=12332"}],"metadata_lex_vs":[],"metadata_lex_rvj":[]}