{"id":"ab6b39838433b7e4cc69b12bcb083353","file_name":"KGVS-20160722-C1-16-102-20170606-421-ZWR-2017-148-152.pdf","file_path_display":null,"description":null,"language":{"id":"de","text":"Deutsch"},"kind":"document","document_type":"pdf","object_type":null,"tribunal":{"id":1,"abbreviation":"KGVS","text":"Kantonsgericht"},"date_decision":"2016-07-22","date_publication":"2017-06-06","date_file_modification":null,"object_code":"421","case_number":{"id":"C1 16 102","text":"C1 16 102"},"case_instance":{"id":3,"text":"Z1 Zivilrecht ordentlich"},"case_year":2016,"case_increment":102,"is_zwr":true,"zwr_year":2017,"zwr_page_start":148,"zwr_page_end":152,"page_count":5,"legal_nature":{"id":72,"text":"Vorsorgliche Massnahme"},"president":null,"clerk":null,"rapporteur":null,"metadata_jurivoc":[{"id":193,"text":"AARGAU"},{"id":983,"text":"AUSNAHME"},{"id":1153,"text":"BAUHANDWERKERPFANDRECHT"},{"id":1241,"text":"BEHÖRDE"},{"id":1730,"text":"BUCH"},{"id":1781,"text":"BUNDESGERICHT"},{"id":2568,"text":"EINTRAGUNG"},{"id":2585,"text":"EINZELRICHTER"},{"id":2661,"text":"ENDENTSCHEID"},{"id":2707,"text":"ENTSCHEID"},{"id":3293,"text":"FORDERUNGSKLAGE"},{"id":3326,"text":"FRAGE"},{"id":3406,"text":"FRIST"},{"id":3577,"text":"GEMEINDE"},{"id":3771,"text":"GESETZ"},{"id":3872,"text":"GLÄUBIGER"},{"id":3948,"text":"GRUND"},{"id":3949,"text":"GRUNDBUCH"},{"id":4080,"text":"HANDELSGERICHT"},{"id":4689,"text":"KANTONSGERICHT"},{"id":4845,"text":"KLAGE"},{"id":4856,"text":"KLAGEBEWILLIGUNG"},{"id":4859,"text":"KLAGENHÄUFUNG"},{"id":5548,"text":"MASS"},{"id":5620,"text":"MEINUNG"},{"id":6013,"text":"NICHTEINTRETENSENTSCHEID"},{"id":6054,"text":"NORM"},{"id":6230,"text":"ORIGINAL"},{"id":6241,"text":"ÖRTLICHE ZUSTÄNDIGKEIT"},{"id":6877,"text":"RECHTSBEGEHREN"},{"id":6899,"text":"RECHTSHÄNGIGKEIT"},{"id":6917,"text":"RECHTSMITTEL"},{"id":7414,"text":"SCHLICHTUNGSBEHÖRDE"},{"id":7471,"text":"SCHULDNER"},{"id":8219,"text":"STREITWERT"},{"id":9128,"text":"VERFAHREN"},{"id":10316,"text":"ZUSTÄNDIGKEIT"}],"metadata_lex_ch":[{"id":"272","law":{"systematic_id":"272","url":"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2010/262/de","title":"Schweizerische Zivilprozessordnung","abbreviation":"ZPO"},"articles":{"art_198":{"art_id":"art_198","url":"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2010/262/de#art_198","title":"Art. 198 Ausnahmen","content":"<article id=\"art_198\"><a name=\"a198\"></a><h6 class=\"heading\" role=\"heading\"><span class=\"display-icon\"></span><span class=\"external-link-icon\"></span><a fragment=\"#art_198\" href=\"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2010/262/de#art_198\" routerlink=\"./\"><b>Art. 198</b> Ausnahmen </a></h6><div class=\"collapseable\"> <p>Das Schlichtungsverfahren entfällt:</p><dl><dt>a.</dt><dd>im summarischen Verfahren;</dd><dt>a.</dt><dd>bei Klagen wegen Gewalt, Drohungen oder Nachstellungen nach Arti­kel 28<i>b</i> ZGB oder betreffend eine elektronische Über­wachung nach Artikel 28<i>c</i> ZGB;</dd><dt>b.</dt><dd>bei Klagen über den Personenstand;</dd><dt>b.</dt><dd>bei Klagen über den Unterhalt des Kindes und weitere Kinderbelange, wenn vor der Klage ein Elternteil die Kindesschutzbehörde angerufen hat (Art. 298<i>b</i><i> </i>und 298<i>d</i><i> </i>ZGB);</dd><dt>c.</dt><dd>im Scheidungsverfahren;</dd><dt>d.</dt><dd>im Verfahren zur Auflösung und zur Ungültigerklärung der eingetragenen Partnerschaft;</dd><dt>e.</dt><dd>bei folgenden Klagen aus dem SchKG:<dl><dt>1.</dt><dd>Aberkennungsklage (Art. 83 Abs. 2 SchKG),</dd><dt>2.</dt><dd>Feststellungsklage (Art. 85<i>a</i> SchKG),</dd><dt>3.</dt><dd>Widerspruchsklage (Art. 106–109 SchKG),</dd><dt>4.</dt><dd>Anschlussklage (Art. 111 SchKG),</dd><dt>5.</dt><dd>Aussonderungs- und Admassierungsklage (Art. 242 SchKG),</dd><dt>6.</dt><dd>Kollokationsklage (Art. 148 und 250 SchKG),</dd><dt>7.</dt><dd>Klage auf Feststellung neuen Vermögens (Art. 265<i>a</i> SchKG),</dd><dt>8.</dt><dd>Klage auf Rückschaffung von Retentionsgegenständen (Art. 284 SchKG);</dd></dl></dd><dt>f.</dt><dd>bei Streitigkeiten, für die nach den Artikeln 5 und 6 dieses Gesetzes eine ein­zige kantonale Instanz zuständig ist;</dd><dt>g.</dt><dd>bei der Hauptintervention, der Widerklage und der Streitverkündungsklage;</dd><dt>h.</dt><dd>wenn das Gericht Frist für eine Klage gesetzt hat.</dd></dl><div class=\"footnotes\"><p id=\"fn-d151525e3942\"> Eingefügt durch Ziff. I 2 des BG vom 14. Dez. 2018 über die Verbesserung des Schutzes  gewaltbetroffener Personen, in Kraft seit 1. Juli 2020 (<a href=\"eli/oc/2019/432/de\" routerlink=\"./\">AS <b>2019</b> 2273</a>; <a href=\"eli/fga/2017/2095/de\" routerlink=\"./\">BBl <b>2017</b> 7307</a>).</p><p id=\"fn-d151525e3960\"> <a href=\"eli/cc/24/233_245_233/de\" routerlink=\"./\">SR <b>210</b></a></p><p id=\"fn-d151525e3978\"> Eingefügt durch Anhang Ziff. 2 des BG vom 20. März 2015 (Kindesunterhalt), in Kraft seit 1. Jan. 2017 (<a href=\"eli/oc/2015/728/de\" routerlink=\"./\">AS <b>2015</b> 4299</a>; <a href=\"eli/fga/2014/98/de\" routerlink=\"./\">BBl <b>2014</b> 529</a>).</p><p id=\"fn-d151525e4000\"> <a href=\"eli/cc/24/233_245_233/de\" routerlink=\"./\">SR <b>210</b></a></p><p id=\"fn-d151525e4014\"> Fassung gemäss Ziff. II des BG vom 25. Sept. 2015 (Gewerbsmässige Vertretung im Zwangsvollstreckungsverfahren), in Kraft seit 1. Jan. 2018 (<a href=\"eli/oc/2016/612/de\" routerlink=\"./\">AS <b>2016</b> 3643</a>;  <a href=\"eli/fga/2014/1878/de\" routerlink=\"./\">BBl <b>2014</b> 8669</a>).</p><p id=\"fn-d151525e4033\"> <a href=\"eli/cc/11/529_488_529/de\" routerlink=\"./\">SR <b>281.1</b></a></p></div></div></article>"},"art_308":{"art_id":"art_308","url":"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2010/262/de#art_308","title":"Art. 308 Anfechtbare Entscheide","content":"<article id=\"art_308\"><a name=\"a308\"></a><h6 class=\"heading\" role=\"heading\"><span class=\"display-icon\"></span><span class=\"external-link-icon\"></span><a fragment=\"#art_308\" href=\"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2010/262/de#art_308\" routerlink=\"./\"><b>Art. 308</b> Anfechtbare Entscheide </a></h6><div class=\"collapseable\"> <p> Mit Berufung sind anfechtbar:</p><dl><dt>a.</dt><dd>erstinstanzliche End- und Zwischenentscheide;</dd><dt>b.</dt><dd>erstinstanzliche Entscheide über vorsorgliche Massnahmen.</dd></dl><p> In vermögensrechtlichen Angelegenheiten ist die Berufung nur zulässig, wenn der Streitwert der zuletzt aufrechterhaltenen Rechtsbegehren mindestens 10 000 Franken beträgt.</p></div></article>"},"art_63":{"art_id":"art_63","url":"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2010/262/de#art_63","title":"Art. 63 Rechtshängigkeit bei fehlender Zuständigkeit und falscher Verfahrensart","content":"<article id=\"art_63\"><a name=\"a63\"></a><h6 class=\"heading\" role=\"heading\"><span class=\"display-icon\"></span><span class=\"external-link-icon\"></span><a fragment=\"#art_63\" href=\"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2010/262/de#art_63\" routerlink=\"./\"><b>Art. 63</b> Rechtshängigkeit bei fehlender Zuständigkeit und falscher Verfahrensart </a></h6><div class=\"collapseable\"> <p> Wird eine Eingabe, die mangels Zuständigkeit zurückgezogen oder auf die nicht eingetreten wurde, innert eines Monates seit dem Rückzug oder dem Nichteintre­tensentscheid bei der zuständigen Schlichtungsbehörde oder beim zuständigen Gericht neu eingereicht, so gilt als Zeitpunkt der Rechtshängigkeit das Datum der ersten Einreichung.</p><p> Gleiches gilt, wenn eine Klage nicht im richtigen Verfahren eingereicht wurde.</p><p> Vorbehalten bleiben die besonderen gesetzlichen Klagefristen nach dem SchKG.</p><div class=\"footnotes\"><p id=\"fn-d151525e1239\"> <a href=\"eli/cc/11/529_488_529/de\" routerlink=\"./\">SR <b>281.1</b></a></p></div></div></article>"},"art_90":{"art_id":"art_90","url":"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2010/262/de#art_90","title":"Art. 90 Klagenhäufung","content":"<article id=\"art_90\"><a name=\"a90\"></a><h6 class=\"heading\" role=\"heading\"><span class=\"display-icon\"></span><span class=\"external-link-icon\"></span><a fragment=\"#art_90\" href=\"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2010/262/de#art_90\" routerlink=\"./\"><b>Art. 90</b> Klagenhäufung </a></h6><div class=\"collapseable\"> <p>Die klagende Partei kann mehrere Ansprüche gegen dieselbe Partei in einer Klage vereinen, sofern:</p><dl><dt>a.</dt><dd>das gleiche Gericht dafür sachlich zuständig ist; und</dd><dt>b.</dt><dd>die gleiche Verfahrensart anwendbar ist.</dd></dl></div></article>"}}}],"metadata_lex_atf":[{"id":727,"title":"BGE 137 III 589","url":"https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F137-III-589%3Afr&lang=de&zoom=&type=show_document","content":"<div class=\"paraatf\">Provisorische Eintragung eines Bauhandwerkerpfandrechts; <span class=\"artref\"><artref id=\"CH/210/837\" type=\"start\"></artref>Art. 837 und 961 ZGB</span><artref id=\"CH/210/961\" type=\"end\"></artref>; <span class=\"artref\"><artref id=\"CH/173.110/90\" type=\"start\"></artref>Art. 90 und 93 BGG</span><artref id=\"CH/173.110/93\" type=\"end\"></artref>.  <div class=\"paratf\">Der Entscheid, mit dem die provisorische Eintragung eines Bauhandwerkerpfandrechts verweigert wird, ist ein Endentscheid im Sinne von <span class=\"artref\">Art. 90 BGG</span>. Demgegenüber bildet der Entscheid, der die provisorische Eintragung eines Bauhandwerkerpfandrechts bewilligt, einen Zwischenentscheid, der weder einen nicht wieder gutzumachenden Nachteil für den betroffenen Grundeigentümer bewirken kann (<span class=\"artref\">Art. 93 Abs. 1 lit. a BGG</span>) noch die Voraussetzungen gemäss <span class=\"artref\">Art. 93 Abs. 1 lit. b BGG</span> erfüllt (E. 1.2). </div>\n</div>"},{"id":987,"title":"BGE 138 III 471","url":"https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F138-III-471%3Afr&lang=de&zoom=&type=show_document","content":"<div class=\"paraatf\">Handelsgericht, Ausnahme vom Grundsatz der \"double instance cantonale\" (<span class=\"artref\"><artref id=\"CH/173.110/75/1\" type=\"start\"></artref>Art. 75 Abs. 1 und 2 lit. b BGG</span><artref id=\"CH/173.110/75/2/b\" type=\"end\"></artref>; <span class=\"artref\">Art. 6 ZPO</span>).  <div class=\"paratf\">Zulässigkeit der direkten Beschwerde gegen Entscheide eines Fachgerichts für handelsrechtliche Streitigkeiten (E. 1). </div>\n</div>"},{"id":1813,"title":"BGE 141 III 481","url":"https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F141-III-481%3Afr&lang=de&zoom=&type=show_document","content":"<div class=\"paraatf\">Wahrung der Frist zur Aberkennungsklage; Begriff der Neueinreichung der Eingabe im Sinne von <span class=\"artref\">Art. 63 ZPO</span>.  <div class=\"paratf\">Eine Rückdatierung der Rechtshängigkeit nach <span class=\"artref\">Art. 63 ZPO</span> kann - Fälle von Rechtsmissbrauch vorbehalten - mehrmals in der Folge vorgenommen werden. Sie setzt voraus, dass der Ansprecher die gleiche Rechtsschrift, die er ursprünglich bei einem unzuständigen Gericht eingegeben hat, fristgerecht im Original bei der von ihm für zuständig gehaltenen Behörde neu einreicht, gegebenenfalls unter Beilage einer Übersetzung in die Amtssprache des zuständigen Kantons (E. 3). </div>\n</div>"},{"id":3144,"title":"BGE 126 III 467","url":"https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F126-III-467%3Afr&lang=de&zoom=&type=show_document","content":"<div class=\"paraatf\"><span class=\"artref\">Art. 839 Abs. 3 ZGB</span>, <span class=\"artref\">Art. 22 Abs. 2 GBV</span>; Anerkennung der Forderung durch den Eigentümer oder deren Feststellung durch den Richter; Art der definitiven Eintragung des Bauhandwerkerpfandrechts.  <div class=\"paratf\">Der Subunternehmer muss nicht gleichzeitig gegen den Generalunternehmer auf Werklohnzahlung klagen, um legitimiert zu sein, die definitive Eintragung seines Pfandrechts zu erlangen (E. 3).  </div>\n<div class=\"paratf\">Im Verfahren über die definitive Registrierung kann, falls die Bauarbeiten vollendet sind, einzig die Eintragung einer Kapitalhypothek im Sinne von <span class=\"artref\">Art. 794 Abs. 1 ZGB</span> erwirkt werden (E. 4). </div>\n</div>"}],"metadata_lex_atf_other":[{"id":46086,"title":"5A_233/2015","url":"https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/aza/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=1&from_date=&to_date=07.09.2015&sort=relevance&insertion_date=&top_subcollection_aza=all&query_words=&rank=7&azaclir=aza&highlight_docid=aza%3A%2F%2F07-09-2015-5A_233-2015&number_of_ranks=97105"},{"id":55963,"title":"5A_21/2014","url":"https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/aza/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=4&from_date=&to_date=22.04.2014&sort=relevance&insertion_date=&top_subcollection_aza=all&query_words=&rank=34&azaclir=aza&highlight_docid=aza%3A%2F%2F17-04-2014-5A_21-2014&number_of_ranks=87251"},{"id":56954,"title":"4A_592/2013","url":"https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/aza/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=3&from_date=&to_date=05.03.2014&sort=relevance&insertion_date=&top_subcollection_aza=all&query_words=&rank=26&azaclir=aza&highlight_docid=aza%3A%2F%2F04-03-2014-4A_592-2013&number_of_ranks=86252"},{"id":65593,"title":"4A_413/2012","url":"https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/aza/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=4&from_date=&to_date=15.01.2013&sort=relevance&insertion_date=&top_subcollection_aza=all&query_words=&rank=32&azaclir=aza&highlight_docid=aza%3A%2F%2F14-01-2013-4A_413-2012&number_of_ranks=77617"}],"metadata_lex_vs":[],"metadata_lex_rvj":[]}