{"id":"afeeac9b1e87a259d50fd57d3ec97f9e","file_name":"KGVS-20180115-C1-17-235-20180621-143-ZWR-2018-140-142.pdf","file_path_display":null,"description":null,"language":{"id":"de","text":"Deutsch"},"kind":"document","document_type":"pdf","object_type":null,"tribunal":{"id":1,"abbreviation":"KGVS","text":"Kantonsgericht"},"date_decision":"2018-01-15","date_publication":"2018-06-21","date_file_modification":null,"object_code":"143","case_number":{"id":"C1 17 235","text":"C1 17 235"},"case_instance":{"id":3,"text":"Z1 Zivilrecht ordentlich"},"case_year":2017,"case_increment":235,"is_zwr":true,"zwr_year":2018,"zwr_page_start":140,"zwr_page_end":142,"page_count":3,"legal_nature":{"id":55,"text":"Erwachsenenschutz"},"president":null,"clerk":null,"rapporteur":null,"metadata_jurivoc":[{"id":812,"text":"ARZT"},{"id":1256,"text":"BEISTANDSCHAFT"},{"id":1411,"text":"BESCHWERDEFÜHRER"},{"id":1458,"text":"BESTELLUNG"},{"id":2585,"text":"EINZELRICHTER"},{"id":2707,"text":"ENTSCHEID"},{"id":3678,"text":"GERIATRIE"},{"id":3757,"text":"GESCHWISTER"},{"id":4789,"text":"KENNTNIS"},{"id":5835,"text":"MUTTER"},{"id":5932,"text":"NATÜRLICHE PERSON"},{"id":6349,"text":"PATIENT"},{"id":6352,"text":"PATIENTENVERFÜGUNG"},{"id":6386,"text":"PERSON"},{"id":8720,"text":"ÜBERNAHME"},{"id":9562,"text":"VERTRETER"},{"id":9771,"text":"VORSORGEAUFTRAG"},{"id":10219,"text":"ZIVILRECHT"}],"metadata_lex_ch":[{"id":"210","law":{"systematic_id":"210","url":"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de","title":"Schweizerisches Zivilgesetzbuch","abbreviation":"ZGB"},"articles":{"art_360":{"art_id":"art_360","url":"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_360","title":"Art. 360","content":"<article id=\"art_360\"><a name=\"a360\"></a><h6 class=\"heading\" role=\"heading\"><span class=\"display-icon\"></span><span class=\"external-link-icon\"></span><a fragment=\"#art_360\" href=\"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_360\" routerlink=\"./\"><b>Art. 360</b> </a></h6><div class=\"collapseable\"><p> Eine handlungsfähige Person kann eine natürliche oder juristische Person beauftragen, im Fall ihrer Urteilsunfähigkeit die Personensorge oder die Vermögenssorge zu übernehmen oder sie im Rechtsverkehr zu vertreten.</p><p> Sie muss die Aufgaben, die sie der beauftragten Person übertragen will, umschreiben und kann Weisungen für die Erfüllung der Aufgaben erteilen.</p><p> Sie kann für den Fall, dass die beauftragte Person für die Aufgaben nicht geeignet ist, den Auftrag nicht annimmt oder ihn kündigt, Ersatzverfügungen treffen.</p></div></article>"},"art_361":{"art_id":"art_361","url":"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_361","title":"Art. 361","content":"<article id=\"art_361\"><a name=\"a361\"></a><h6 class=\"heading\" role=\"heading\"><span class=\"display-icon\"></span><span class=\"external-link-icon\"></span><a fragment=\"#art_361\" href=\"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_361\" routerlink=\"./\"><b>Art. 361</b> </a></h6><div class=\"collapseable\"><p> Der Vorsorgeauftrag ist eigenhändig zu errichten oder öffentlich zu beurkunden.</p><p> Der eigenhändige Vorsorgeauftrag ist von der auftraggebenden Person von Anfang bis Ende von Hand niederzuschreiben, zu datieren und zu unterzeichnen.</p><p> Das Zivilstandsamt trägt auf Antrag die Tatsache, dass eine Person einen Vorsorgeauftrag errichtet hat, und den Hinterlegungsort in die zentrale Datenbank ein. Der Bundesrat erlässt die nötigen Bestimmungen, namentlich über den Zugang zu den Daten.</p></div></article>"},"art_391":{"art_id":"art_391","url":"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_391","title":"Art. 391","content":"<article id=\"art_391\"><a name=\"a391\"></a><h6 class=\"heading\" role=\"heading\"><span class=\"display-icon\"></span><span class=\"external-link-icon\"></span><a fragment=\"#art_391\" href=\"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_391\" routerlink=\"./\"><b>Art. 391</b> </a></h6><div class=\"collapseable\"><p> Die Erwachsenenschutzbehörde umschreibt die Aufgabenbereiche der Beistandschaft entsprechend den Bedürfnissen der betroffenen Person.</p><p> Die Aufgabenbereiche betreffen die Personensorge, die Vermögenssorge oder den Rechtsverkehr.</p><p> Ohne Zustimmung der betroffenen Person darf der Beistand oder die Beiständin nur dann deren Post öffnen oder deren Wohnräume betreten, wenn die Erwachsenenschutzbehörde die Befugnis dazu ausdrücklich erteilt hat.</p></div></article>"},"art_401":{"art_id":"art_401","url":"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_401","title":"Art. 401","content":"<article id=\"art_401\"><a name=\"a401\"></a><h6 class=\"heading\" role=\"heading\"><span class=\"display-icon\"></span><span class=\"external-link-icon\"></span><a fragment=\"#art_401\" href=\"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/24/233_245_233/de#art_401\" routerlink=\"./\"><b>Art. 401</b> </a></h6><div class=\"collapseable\"><p> Schlägt die betroffene Person eine Vertrauensperson als Beistand oder Beiständin vor, so entspricht die Erwachsenenschutzbehörde ihrem Wunsch, wenn die vorgeschlagene Person für die Beistandschaft geeignet und zu deren Übernahme bereit ist.</p><p> Sie berücksichtigt, soweit tunlich, Wünsche der Angehörigen oder anderer nahestehender Personen.</p><p> Lehnt die betroffene Person eine bestimmte Person als Beistand oder Beiständin ab, so entspricht die Erwachsenenschutzbehörde, soweit tunlich, diesem Wunsch.</p></div></article>"}}}],"metadata_lex_atf":[],"metadata_lex_atf_other":[],"metadata_lex_vs":[],"metadata_lex_rvj":[]}