{"id":"ba01e0cc004ae14a7971904959f24189","file_name":"TCVS-20131021-S1-13-54-20140122-F52.pdf","file_path_display":null,"description":null,"language":{"id":"fr","text":"Französisch"},"kind":"document","document_type":"pdf","object_type":null,"tribunal":{"id":1,"abbreviation":"KGVS","text":"Kantonsgericht"},"date_decision":"2013-10-21","date_publication":"2014-01-22","date_file_modification":null,"object_code":"F52","case_number":{"id":"S1 13 54","text":"S1 13 54"},"case_instance":{"id":13,"text":"S1 Versicherung AHV/IV/EO/ALV/FZ"},"case_year":2013,"case_increment":54,"is_zwr":false,"zwr_year":null,"zwr_page_start":null,"zwr_page_end":null,"page_count":6,"legal_nature":{"id":148,"text":"FZ bundesrechtliche"},"president":null,"clerk":null,"rapporteur":null,"metadata_jurivoc":[{"id":317,"text":"ABWEISUNG"},{"id":380,"text":"AHV"},{"id":391,"text":"AKTE"},{"id":714,"text":"ARBEITGEBER"},{"id":1037,"text":"AUSSICHT"},{"id":1107,"text":"BANK"},{"id":1205,"text":"BEENDIGUNG"},{"id":1225,"text":"BEGRIFF"},{"id":1312,"text":"BERECHTIGTER"},{"id":1346,"text":"BERUFSAUSBILDUNG"},{"id":1379,"text":"BESCHEINIGUNG"},{"id":1411,"text":"BESCHWERDEFÜHRER"},{"id":1546,"text":"BEWEIS"},{"id":1708,"text":"BRIEF"},{"id":1938,"text":"BUNDESRAT"},{"id":2078,"text":"DACH"},{"id":2102,"text":"DAUER"},{"id":2395,"text":"EHE"},{"id":2398,"text":"EHEGATTE"},{"id":2420,"text":"EIDGENOSSENSCHAFT"},{"id":2433,"text":"EIDGENÖSSISCHES VERSICHERUNGSGERICHT"},{"id":2557,"text":"EINSPRACHEENTSCHEID"},{"id":2634,"text":"ELTERLICHE GEWALT"},{"id":2635,"text":"ELTERN"},{"id":2707,"text":"ENTSCHEID"},{"id":2896,"text":"ERZIEHUNG"},{"id":3106,"text":"FAMILIE"},{"id":3126,"text":"FAMILIENZULAGE"},{"id":3146,"text":"FERIEN"},{"id":3326,"text":"FRAGE"},{"id":3427,"text":"FUNKTION"},{"id":3695,"text":"GERICHTSSCHREIBER"},{"id":3820,"text":"GETRENNTER WOHNSITZ"},{"id":3947,"text":"GROSSKIND"},{"id":4689,"text":"KANTONSGERICHT"},{"id":4772,"text":"KAUFKRAFT"},{"id":4806,"text":"KIND"},{"id":5240,"text":"LANDESRECHT"},{"id":5497,"text":"MAIS"},{"id":5782,"text":"MONAT"},{"id":5835,"text":"MUTTER"},{"id":5993,"text":"NI"},{"id":6322,"text":"PARTEIENTSCHÄDIGUNG"},{"id":6386,"text":"PERSON"},{"id":6607,"text":"PRÄZEDENZFALL"},{"id":6877,"text":"RECHTSBEGEHREN"},{"id":7044,"text":"RENTE"},{"id":7676,"text":"SITTEN"},{"id":7754,"text":"SOZIALES GRUNDRECHT"},{"id":7851,"text":"SPRACHE"},{"id":7948,"text":"STEIN"},{"id":9041,"text":"VATER"},{"id":9128,"text":"VERFAHREN"},{"id":9462,"text":"VERSICHERTER"},{"id":9561,"text":"VERTRETENER"},{"id":9849,"text":"WAISE"},{"id":9850,"text":"WAISENRENTE"},{"id":9861,"text":"WALLIS"},{"id":10109,"text":"WOHNSITZ"},{"id":10110,"text":"WOHNSITZ IM AUSLAND"},{"id":10137,"text":"ZAHLUNG"}],"metadata_lex_ch":[{"id":"830.1","law":{"systematic_id":"830.1","url":"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2002/510/de","title":"Bundesgesetzüber den Allgemeinen Teil des Sozialversicherungsrechts","abbreviation":"ATSG"}},{"id":"836.2","law":{"systematic_id":"836.2","url":"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2008/51/de","title":"Bundesgesetz über die Familienzulagen und Finanzhilfen an Familienorganisationen1","abbreviation":"FamZG"},"articles":{"art_4":{"art_id":"art_4","url":"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2008/51/de#art_4","title":"Art. 4 Anspruchsberechtigung für Kinder","content":"<article id=\"art_4\"><a name=\"a4\"></a><h6 class=\"heading\" role=\"heading\"><span class=\"display-icon\"></span><span class=\"external-link-icon\"></span><a fragment=\"#art_4\" href=\"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2008/51/de#art_4\" routerlink=\"./\"><b>Art. 4</b> Anspruchsberechtigung für Kinder </a></h6><div class=\"collapseable\"> <p> Zum Anspruch auf Familienzulagen berechtigen:</p><dl><dt>a.</dt><dd>Kinder, zu denen ein Kindesverhältnis im Sinne des Zivilgesetzbuches besteht;</dd><dt>b.</dt><dd>Stiefkinder;</dd><dt>c.</dt><dd>Pflegekinder;</dd><dt>d.</dt><dd>Geschwister und Enkelkinder der bezugsberechtigten Person, wenn diese für deren Unterhalt in überwiegendem Mass aufkommt.</dd></dl><p> Der Bundesrat regelt die Einzelheiten.</p><p> Für im Ausland wohnhafte Kinder regelt der Bundesrat die Voraussetzungen für den Anspruch auf Familienzulagen. Deren Höhe richtet sich nach der Kaufkraft im Wohnsitzstaat.</p><div class=\"footnotes\"><p id=\"fn-d36531e243\"> <a href=\"eli/cc/24/233_245_233/de\" routerlink=\"./\">SR <b>210</b></a></p></div></div></article>"}}},{"id":"836.21","law":{"systematic_id":"836.21","url":"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2008/52/de","title":"Verordnung über die Familienzulagen","abbreviation":"FamZV"},"articles":{"art_6":{"art_id":"art_6","url":"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2008/52/de#art_6","title":"Art. 6 Geschwister und Enkelkinder; überwiegender Unterhalt","content":"<article id=\"art_6\"><a name=\"a6\"></a><h6 class=\"heading\" role=\"heading\"><span class=\"display-icon\"></span><span class=\"external-link-icon\"></span><a fragment=\"#art_6\" href=\"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2008/52/de#art_6\" routerlink=\"./\"><b>Art. 6</b> Geschwister und Enkelkinder; überwiegender Unterhalt </a></h6><div class=\"collapseable\"> <p> (Art. 4 Abs. 1 Bst. d FamZG)</p><p>Die bezugsberechtigte Person kommt in überwiegendem Mass für den Unterhalt auf, wenn:</p><dl><dt>a.</dt><dd>das Kind in ihrem Haushalt lebt und der von dritter Seite für den Unterhalt des Kindes bezahlte Betrag die maximale volle Waisenrente der AHV nicht übersteigt; oder</dd><dt>b.</dt><dd>sie an den Unterhalt des Kindes, das nicht in ihrem Haushalt lebt, einen Be­trag von mindestens der maximalen vollen Waisenrente der AHV zahlt.</dd></dl></div></article>"}}}],"metadata_lex_atf":[{"id":4662,"title":"BGE 131 V 27","url":"https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F131-V-27%3Afr&lang=de&zoom=&type=show_document","content":"<div class=\"paraatf\"><span class=\"artref\">Art. 50 BVG</span>; <span class=\"artref\">Art. 112 OR</span>: Weitergehende berufliche Vorsorge: Anspruch der Hinterlassenen auf das Todesfallkapital.  <div class=\"paratf\">Auslegung der reglementarischen Begriffe \"Unterstützung in erheblichem Masse\" und \"dem Vorsorgezweck besser Rechnung tragen\". Im hier zu beurteilenden Fall konnte hinsichtlich des erstgenannten Ausdrucks offen gelassen werden, ob dieser verlangt, dass der verstorbene Vorsorgenehmer für mehr als die Hälfte des Unterhalts der unterstützten Person aufkam, oder ob bereits genügt, dass der Versicherte im Vergleich zur mit ihm im selben Haushalt lebenden Person einen überwiegenden Beitrag an die gemeinsamen Lebenshaltungskosten zu leisten hatte. (Erw. 5 und 6) </div>\n</div>"}],"metadata_lex_atf_other":[{"id":64629,"title":"8C_670/2012","url":"https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/aza/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=1&from_date=&to_date=26.02.2013&sort=relevance&insertion_date=&top_subcollection_aza=all&query_words=&rank=8&azaclir=aza&highlight_docid=aza%3A%2F%2F26-02-2013-8C_670-2012&number_of_ranks=78557"}],"metadata_lex_vs":[],"metadata_lex_rvj":[]}