{"id":"bab978eed49ea3a6173827c864827607","file_name":"KGVS-20160916-A1-16-37-20170320-A53-ZWR-2017-44-49.pdf","file_path_display":null,"description":null,"language":{"id":"de","text":"Deutsch"},"kind":"document","document_type":"pdf","object_type":null,"tribunal":{"id":1,"abbreviation":"KGVS","text":"Kantonsgericht"},"date_decision":"2016-09-16","date_publication":"2017-03-20","date_file_modification":null,"object_code":"A53","case_number":{"id":"A1 16 37","text":"A1 16 37"},"case_instance":{"id":11,"text":"A1 Oeffentliches Recht ordentlich"},"case_year":2016,"case_increment":37,"is_zwr":true,"zwr_year":2017,"zwr_page_start":44,"zwr_page_end":49,"page_count":6,"legal_nature":{"id":20,"text":"Gemeindewesen"},"president":null,"clerk":null,"rapporteur":null,"metadata_jurivoc":[{"id":193,"text":"AARGAU"},{"id":953,"text":"AUSLÄNDER"},{"id":974,"text":"AUSLEGUNG"},{"id":1241,"text":"BEHÖRDE"},{"id":1781,"text":"BUNDESGERICHT"},{"id":1952,"text":"BÜRGERRECHT"},{"id":2346,"text":"DURCHSCHNITT"},{"id":2395,"text":"EHE"},{"id":2462,"text":"EINBÜRGERUNG"},{"id":3106,"text":"FAMILIE"},{"id":3326,"text":"FRAGE"},{"id":3427,"text":"FUNKTION"},{"id":3577,"text":"GEMEINDE"},{"id":3584,"text":"GEMEINDERAT"},{"id":3741,"text":"GESCHICHTE"},{"id":3771,"text":"GESETZ"},{"id":3805,"text":"GESUCHSTELLER"},{"id":3843,"text":"GEWICHT"},{"id":3906,"text":"GRAD"},{"id":4390,"text":"INDIZ"},{"id":4423,"text":"INITIATIVE"},{"id":4458,"text":"INTEGRATION"},{"id":4653,"text":"KANTON"},{"id":4688,"text":"KANTONSBÜRGERRECHT"},{"id":4789,"text":"KENNTNIS"},{"id":5241,"text":"LANDESSPRACHE"},{"id":5291,"text":"LEBEN"},{"id":6235,"text":"ORT"},{"id":6386,"text":"PERSON"},{"id":6768,"text":"QUALITÄT"},{"id":6917,"text":"RECHTSMITTEL"},{"id":7431,"text":"SCHNEIDER"},{"id":7477,"text":"SCHULE"},{"id":7525,"text":"SCHWEIZ"},{"id":7676,"text":"SITTEN"},{"id":7851,"text":"SPRACHE"},{"id":7894,"text":"STAATSKUNDE"},{"id":9128,"text":"VERFAHREN"},{"id":9181,"text":"VERHALTEN"},{"id":10087,"text":"WISSEN"}],"metadata_lex_ch":[{"id":"141.0","law":{"systematic_id":"141.0","url":"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2016/404/de","title":"Bundesgesetzüber das Schweizer Bürgerrecht","abbreviation":"BüG"},"articles":{"art_15":{"art_id":"art_15","url":"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2016/404/de#art_15","title":"Art. 15 Verfahren im Kanton","content":"<article id=\"art_15\"><a name=\"a15\"></a><h6 class=\"heading\" role=\"heading\"><span class=\"display-icon\"></span><span class=\"external-link-icon\"></span><a fragment=\"#art_15\" href=\"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2016/404/de#art_15\" routerlink=\"./\"><b>Art. 15</b> Verfahren im Kanton </a></h6><div class=\"collapseable\"> <p> Das Verfahren im Kanton und in der Gemeinde wird durch das kantonale Recht geregelt.</p><p> Das kantonale Recht kann vorsehen, dass ein Einbürgerungsgesuch den Stimmbe­rechtigten an einer Gemeindeversammlung zum Entscheid vorgelegt wird.</p></div></article>"}}}],"metadata_lex_atf":[{"id":588,"title":"BGE 137 I 235","url":"https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F137-I-235%3Afr&lang=de&zoom=&type=show_document","content":"<div class=\"paraatf\"><span class=\"artref\"><artref id=\"CH/101/29^a\" type=\"start\"></artref>Art. 29a, 50 BV</span><artref id=\"CH/101/50\" type=\"end\"></artref>, <span class=\"artref\">Art. 14 lit. b, <artref id=\"CH/141.0/50\" type=\"start\"></artref>Art. 50 BüG</span><artref id=\"CH/141.0/14/b\" type=\"end\"></artref>; Einbürgerung, Gemeindeautonomie, kantonales Gerichtsverfahren, Sprachkenntnisse und Integration.  <div class=\"paratf\">Das kantonale Gericht, das ablehnende Entscheide über Einbürgerungen beurteilt, hat gestützt auf die Rechtsweggarantie eine freie Überprüfung des Sachverhalts und der Rechtsanwendung vorzunehmen. Es wahrt dabei den Gestaltungsbereich der unteren Instanzen und der Gemeinden (E. 2.5). </div>\n<div class=\"paratf\">Sprachniveau, das im Regelfall von Einbürgerungswilligen verlangt werden darf (E. 3.4). </div>\n<div class=\"paratf\">Verfahrensrechtliche Mindestanforderungen an die Ermittlung der Sprachkenntnisse (E. 3.5). </div>\n</div>"},{"id":1695,"title":"BGE 141 I 60","url":"https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F141-I-60%3Afr&lang=de&zoom=&type=show_document","content":"<div class=\"paraatf\">Art. 5 Abs. 3, <span class=\"artref\"><artref id=\"CH/101/9\" type=\"start\"></artref>Art. 9 und 29 BV</span><artref id=\"CH/101/29\" type=\"end\"></artref>, Art. 14, 15, 15b und 15c BüG; Anforderungen an das Verfahren bei der ordentlichen Einbürgerung.  <div class=\"paratf\">Tragweite des Grundsatzes der Fairness im Verfahren, des Anspruchs auf rechtliches Gehör, des Prinzips von Treu und Glauben, insbesondere des Rechts des Gesuchstellers auf vorgängige Orientierung sowie der Aktenführungspflicht der Behörden (E. 2-4). Verhältnis von Untersuchungsgrundsatz und Mitwirkungspflicht (E. 5). </div>\n</div>"},{"id":4436,"title":"BGE 131 I 18","url":"https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F131-I-18%3Afr&lang=de&zoom=&type=show_document","content":"<div class=\"paraatf\">Anspruch auf Begründung des negativen Einbürgerungsentscheids einer Gemeindeversammlung (<span class=\"artref\">Art. 29 Abs. 2 BV</span>).  <div class=\"paratf\">Bestätigt die Gemeindeversammlung einen ablehnenden Antrag des Gemeinderats, stimmt sie in der Regel auch seiner Begründung zu; die Begründung des Gemeindeversammlungsbeschlusses ergibt sich deshalb aus der Antragsbegründung durch den Gemeinderat (E. 3.1). </div>\n<div class=\"paratf\">Ehegatten, die je ein Einbürgerungsgesuch stellen, haben grundsätzlich Anspruch auf eine selbständige Beurteilung ihres Gesuchs und, bei dessen Ablehnung, auf eine individuelle Begründung (E. 3.3). Dies gilt jedenfalls dann, wenn die Einbürgerungsvoraussetzungen der Eheleute unterschiedlich zu beurteilen sind und diese nicht auf eine individuelle Beurteilung ihrer Gesuche verzichtet haben (E. 3.4). </div>\n</div>"}],"metadata_lex_atf_other":[],"metadata_lex_vs":[],"metadata_lex_rvj":[]}