{"id":"d1812232a06b0f90bea3144716f51bf8","file_name":"KGVS-20160407-P1-15-36-20161021-610-ZWR-2016-320-322.pdf","file_path_display":null,"description":null,"language":{"id":"de","text":"Deutsch"},"kind":"document","document_type":"pdf","object_type":null,"tribunal":{"id":1,"abbreviation":"KGVS","text":"Kantonsgericht"},"date_decision":"2016-04-07","date_publication":"2016-10-21","date_file_modification":null,"object_code":"610","case_number":{"id":"P1 15 36","text":"P1 15 36"},"case_instance":{"id":4,"text":"S1 Strafrecht ordentlich"},"case_year":2015,"case_increment":36,"is_zwr":true,"zwr_year":2016,"zwr_page_start":320,"zwr_page_end":322,"page_count":3,"legal_nature":{"id":111,"text":"Strassenverkehr"},"president":null,"clerk":null,"rapporteur":null,"metadata_jurivoc":[{"id":682,"text":"ANWESENHEIT"},{"id":911,"text":"AUGENSCHEIN"},{"id":926,"text":"AUSDRÜCKLICH"},{"id":1219,"text":"BEGINN"},{"id":1411,"text":"BESCHWERDEFÜHRER"},{"id":1556,"text":"BEWEISMITTEL"},{"id":2307,"text":"DRITTER"},{"id":2707,"text":"ENTSCHEID"},{"id":3071,"text":"FAHRRAD"},{"id":3948,"text":"GRUND"},{"id":4019,"text":"GUTHEISSUNG"},{"id":5025,"text":"KONTROLLSCHILD"},{"id":5808,"text":"MOTORRAD"},{"id":6386,"text":"PERSON"},{"id":7267,"text":"SACHE"},{"id":7926,"text":"STANDORT"},{"id":7951,"text":"STELLE"},{"id":8195,"text":"STRASSE"},{"id":8712,"text":"ÜBERHOLEN"},{"id":8767,"text":"UHR"},{"id":9634,"text":"VERZUG"},{"id":9738,"text":"VORINSTANZ"},{"id":9741,"text":"VORLADUNG"},{"id":9848,"text":"WÄHRUNG"},{"id":9861,"text":"WALLIS"}],"metadata_lex_ch":[{"id":"272","law":{"systematic_id":"272","url":"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2010/262/de","title":"Schweizerische Zivilprozessordnung","abbreviation":"ZPO"},"articles":{"art_193":{"art_id":"art_193","url":"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2010/262/de#art_193","title":"Art. 193 Protokoll","content":"<article id=\"art_193\"><a name=\"a193\"></a><h6 class=\"heading\" role=\"heading\"><span class=\"display-icon\"></span><span class=\"external-link-icon\"></span><a fragment=\"#art_193\" href=\"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2010/262/de#art_193\" routerlink=\"./\"><b>Art. 193</b> Protokoll </a></h6><div class=\"collapseable\"> <p>Für das Protokoll der Parteibefragung und der Beweisaussage gilt Artikel 176 sinn­gemäss.</p></div></article>"}}},{"id":"312.0","law":{"systematic_id":"312.0","url":"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2010/267/de","title":"Schweizerische Strafprozessordnung","abbreviation":"StPO"},"articles":{"art_147":{"art_id":"art_147","url":"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2010/267/de#art_147","title":"Art. 147 Im Allgemeinen","content":"<article id=\"art_147\"><a name=\"a147\"></a><h6 class=\"heading\" role=\"heading\"><span class=\"display-icon\"></span><span class=\"external-link-icon\"></span><a fragment=\"#art_147\" href=\"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2010/267/de#art_147\" routerlink=\"./\"><b>Art. 147</b> Im Allgemeinen </a></h6><div class=\"collapseable\"> <p> Die Parteien haben das Recht, bei Beweiserhebungen durch die Staatsanwaltschaft und die Gerichte anwesend zu sein und einvernommenen Personen Fragen zu stellen. Die Anwesenheit der Verteidigung bei polizeilichen Einvernahmen richtet sich nach Artikel 159.</p><p> Wer sein Teilnahmerecht geltend macht, kann daraus keinen Anspruch auf Verschiebung der Beweiserhebung ableiten.</p><p> Die Partei oder ihr Rechtsbeistand können die Wiederholung der Beweiserhebung verlangen, wenn der Rechtsbeistand oder die Partei ohne Rechtsbeistand aus zwingenden Gründen an der Teilnahme verhindert waren. Auf eine Wiederholung kann verzichtet werden, wenn sie mit unverhältnismässigem Aufwand verbunden wäre und dem Anspruch der Partei auf rechtliches Gehör, insbesondere dem Recht, Fragen zu stellen, auf andere Weise Rechnung getragen werden kann.</p><p> Beweise, die in Verletzung der Bestimmungen dieses Artikels erhoben worden sind, dürfen nicht zulasten der Partei verwertet werden, die nicht anwesend war.</p></div></article>"},"art_193":{"art_id":"art_193","url":"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2010/267/de#art_193","title":"Art. 193 Augenschein","content":"<article id=\"art_193\"><a name=\"a193\"></a><h6 class=\"heading\" role=\"heading\"><span class=\"display-icon\"></span><span class=\"external-link-icon\"></span><a fragment=\"#art_193\" href=\"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2010/267/de#art_193\" routerlink=\"./\"><b>Art. 193</b> Augenschein </a></h6><div class=\"collapseable\"> <p> Die Staatsanwaltschaft, die Gerichte und, in einfachen Fällen, die Polizei besichtigen Gegenstände, Örtlichkeiten und Vorgänge, die für die Beurteilung eines Sachverhalts bedeutsam sind, aber nicht unmittelbar als Beweisgegenstände vorliegen, in einem Augenschein an Ort und Stelle.</p><p> Jede Person hat den Augenschein zu dulden und den Teilnehmerinnen und Teilnehmern den erforderlichen Zutritt zu gewähren.</p><p> Müssen Häuser, Wohnungen oder andere nicht allgemein zugängliche Räume betreten werden, so beachten die Behörden die für die Hausdurchsuchung geltenden Vorschriften.</p><p> Augenscheine werden mittels Bild- oder Tonaufnahmen, Plänen, Zeichnungen oder Beschreibungen oder in anderer Weise aktenkundig gemacht.</p><p> Die Verfahrensleitung kann anordnen, dass:</p><dl><dt>a. </dt><dd>andere Verfahrenshandlungen an den Ort des Augenscheins verlegt werden;</dd><dt>b. </dt><dd>der Augenschein mit einer Rekonstruktion der Tat oder einer Konfrontation verbunden wird; in diesem Fall sind die beschuldigte Person, die Zeuginnen, Zeugen und die Auskunftspersonen verpflichtet, daran teilzunehmen; ihre Aussageverweigerungsrechte bleiben vorbehalten.</dd></dl></div></article>"},"art_332":{"art_id":"art_332","url":"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2010/267/de#art_332","title":"Art. 332 Vorverhandlungen","content":"<article id=\"art_332\"><a name=\"a332\"></a><h6 class=\"heading\" role=\"heading\"><span class=\"display-icon\"></span><span class=\"external-link-icon\"></span><a fragment=\"#art_332\" href=\"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2010/267/de#art_332\" routerlink=\"./\"><b>Art. 332</b> Vorverhandlungen </a></h6><div class=\"collapseable\"> <p> Die Verfahrensleitung kann die Parteien zur Regelung organisatorischer Fragen zu einer Vorverhandlung vorladen.</p><p> Sie kann die Parteien nach Massgabe von Artikel 316 zu Vergleichsverhandlungen vorladen.</p><p> Ist die Erhebung eines Beweises in der Hauptverhandlung voraussichtlich nicht möglich, so kann die Verfahrensleitung eine vorgängige Beweiserhebung durch­führen, damit eine Delegation des Gerichts, in dringenden Fällen auch die Staatsanwaltschaft betrauen oder die Beweiserhebung rechtshilfeweise vornehmen lassen. Den Parteien ist Gelegenheit zu geben, an solchen Beweiserhebungen teilzunehmen.</p></div></article>"}}}],"metadata_lex_atf":[{"id":11849,"title":"BGE 113 IA 81","url":"https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F113-IA-81%3Afr&lang=de&zoom=&type=show_document","content":"<div class=\"paraatf\"><span class=\"artref\">Art. 4 BV</span>; rechtliches Gehör, Teilnahme am Augenschein.  <div class=\"paratf\">Wird im Rahmen der Genehmigung einer kommunalen Nutzungsplanung ein Augenschein ohne Beteiligung der Grundeigentümer durchgeführt und im Anschluss daran die Einzonung eines Grundstücks verweigert, ohne dass ein zweiter Augenschein unter Beizug des betreffenden Eigentümers vorgenommen worden wäre, so wird dessen Anspruch auf rechtliches Gehör verletzt. </div>\n</div>"},{"id":16085,"title":"BGE 105 IA 49","url":"https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/clir/http/index.php?highlight_docid=atf%3A%2F%2F105-IA-49%3Afr&lang=de&zoom=&type=show_document","content":"<div class=\"paraatf\">Verwaltungsverfahren; rechtliches Gehör.  <div class=\"paratf\">Haben die Verwaltungsorgane einen Augenschein, dem für die rechtserhebliche Abklärung des umstrittenen Sachverhaltes wesentliche Bedeutung zukam, nicht in Anwesenheit des beteiligten Privaten oder seines Vertreters durchgeführt, so wurde jener in seinem aus <span class=\"artref\">Art. 4 BV</span> abgeleiteten Anspruch auf rechtliches Gehör verletzt. </div>\n</div>"}],"metadata_lex_atf_other":[{"id":48476,"title":"1B_143/2015","url":"https://www.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/aza/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=4&from_date=&to_date=05.05.2015&sort=relevance&insertion_date=&top_subcollection_aza=all&query_words=&rank=39&azaclir=aza&highlight_docid=aza%3A%2F%2F05-05-2015-1B_143-2015&number_of_ranks=94746"}],"metadata_lex_vs":[],"metadata_lex_rvj":[]}